Native Church - en to es translation catalogue (1401 entries)

en:  All Day Event
es: Todo el día

en:  Cause End Date
es: Causa Fecha de finalización

en:  Enter Copyright Text
es: Introduzca Derechos de Autor del texto

en:  Event End Date
es: Evento Fecha de finalización

en:  Found
es: Encontrado

en:  Newer &rarr;
es: Reciente y rarr;

en:  Posted By:
es: Publicado por:

en:  at
es: a

en:  on
es: en

en:  says
es: dice

en:  their additional message is as follows.
es: su mensaje adicional es el siguiente.

en:  to
es: a

en:  videos
es: vídeos

en: % Donated of
es: % De Donado

en: %1$s installed and activated successfully.
es: %1$s instalado y activado correctamente.

en: %1$s installed successfully.
es: %1$s instalado correctamente.

[ctx: %2$s = plugin name in screen reader markup]
en: Activate %2$s
es: Activar %2$s

[ctx: %2$s = plugin name in screen reader markup]
en: Install %2$s
es: Instale %2$s

[ctx: %2$s = plugin name in screen reader markup]
en: Update %2$s
es: Actualización %2$s

en: %s (Invalid)
es: % s (no válido)

en: %s (Pending)
es: % s (Pendiente)

[ctx: %s = version number]
en: TGMPA v%s
es: TGMPA v% s

en: %s review for %s | %s reviews for %s
es[0]: % s% s para opinión
es[1]: % s% s revisiones para

en: %s's Favorites
es: % s de Favoritos

en: %s's Profile
es: Perfil%s's

en: %s's Subscriptions
es: %s's Suscripciones

en: %s's Topics Started
es: Temas %s's Started

en: %s: Widget class not found. Make sure this widget exists and the class name is correct
es: % s: clase Widget que no se encuentra. Asegúrese de que existe este widget y el nombre de clase es correcta

en: &copy;
es: y copiar;

en: &larr;Older
es: y larr; Mayor

en: 1/2 + 1/2
es: Media + media

en: 1/2 + 1/4 + 1/4
es: Media + 1/4 + 1/4

en: 1/3 + 1/3 + 1/3
es: Tercera + 1/3 + 1/3

en: 1/4 + 1/2 + 1/4
es: 1/4 + medio + cuarto

en: 1/6 + 1/6 + 1/6 + 1/6 + 1/6 + 1/6
es: + 1/6 + 1/6 1/6 + 1/6 + 1/6 + 1/6

en: 100% Footer Width
es: 100% Footer Ancho

en: <p class="description">These are the options for the footer.</p>
es: <p class = "description"> Estas son las opciones para el pie de página. </ p>

en: <p class="description">These are the options for the header.</p>
es: <p class = "description"> Estas son las opciones para la cabecera. </ p>

en: <p>Did you know that IMIC Framework sets a global variable for you? To access any of your saved options from within your code you can use your global variable: <strong>$imic_options</strong></p>
es: <p> ¿Sabías que IMIC marco establece una variable global para usted? Para acceder a cualquiera de las opciones guardadas en su código puede utilizar la variable global: <strong> $ imic_options </ strong> </ p>

en: <p>Did you know that we sets a global variable for you? To access any of your saved options from within your code you can use your global variable: <strong>$%1$s</strong></p>
es: <p> ¿Sabías que establece una variable global para ti? Para acceder a cualquiera de las opciones guardadas en su código puede utilizar la variable global: <strong> $%1$s</ strong> </ p>

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto Condensed<br>Font weight - Bold<br>Font Size - 12px<br>Line Height - 20px<br>Letter Spacing - 2px<br>Text transform - Uppercase
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto Condensada <br> peso de fuente - Negrita <br> Tamaño de fuente - 12px <br> Línea Altura - 20px <br> espaciado entre letras - 2px <br> texto transformar - mayúsculas

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto Condensed<br>Font weight - Bold<br>Font Size - 16px<br>Line Height - 22px<br>Letter Spacing - 2px<br>Color - #333333<br>Text transform - Uppercase
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> Font Family - Roboto Condensada <br> peso de fuente - Negrita Tamaño <br> Font - 16px <br> Línea Altura - 22px <br> espaciado entre letras - 2px <br> color - # 333333 <br> texto transformar - mayúsculas

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto Condensed<br>Font weight - Normal<br>Font Size - 12px<br>Line Height - 20px<br>Letter Spacing - 2px<br>Text transform - Uppercase
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto Condensada <br> peso de fuente - Normal <br> Tamaño de fuente - 12px <br> Línea Altura - 20px <br> espaciado entre letras - 2px <br> texto transformar - mayúsculas

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto Condensed<br>Font weight - Normal<br>Font Size - 14px<br>Line Height - 20px<br>Letter Spacing - 0<br>Text transform - Uppercase
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto Condensada <br> peso de fuente - Normal <br> Tamaño de fuente - 14px <br> Línea Altura - 20px <br> espaciado entre letras - 0 <br> texto transformar - mayúsculas

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto<br>Font weight - Bold<br>Font Size - 16px<br>Line Height - 22px<br>Letter Spacing - 0px<br>Color - #333333<br>Text transform - none
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto <br> peso de fuente - Negrita <br> Tamaño de fuente - 16px <br> Línea Altura - 22px <br> espaciado entre letras - 0px <br> Color - # 333333 <br> texto transformar - Ninguno

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto<br>Font weight - Normal<br>Font Size - 12px<br>Line Height - 18px<br>Letter Spacing - 0px<br>Color - #333333<br>Text transform - none
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto <br> peso de fuente - Normal <br> Tamaño de fuente - 12px <br> Línea Altura - 18px <br> espaciado entre letras - 0px <br> Color - # 333333 <br> texto transformar - Ninguno

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto<br>Font weight - Normal<br>Font Size - 14px<br>Line Height - 20px<br>Letter Spacing - 0px<br>Color - #666666<br>Text transform - none
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto <br> peso de fuente - Normal <br> Tamaño de fuente - 14px <br> Línea Altura - 20px <br> espaciado entre letras - 0px <br> Color - # 666666 <br> texto transformar - Ninguno

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto<br>Font weight - Normal<br>Font Size - 24px<br>Line Height - 30px<br>Letter Spacing - 0px<br>Color - #333333<br>Text transform - none
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto <br> peso de fuente - Normal <br> Tamaño de fuente - 24px <br> Línea Altura - 30px <br> espaciado entre letras - 0px <br> Color - # 333333 <br> texto transformar - Ninguno

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto<br>Font weight - Normal<br>Font Size - 30px<br>Line Height - 36px<br>Letter Spacing - 0px<br>Color - #333333<br>Text transform - none
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto <br> peso de fuente - Normal <br> Tamaño de fuente - 30px <br> Línea Altura - 36px <br> espaciado entre letras - 0px <br> Color - # 333333 <br> texto transformar - Ninguno

en: <strong>Defaults:</strong><br>Font Family - Roboto<br>Font weight - Normal<br>Font Size - 36px<br>Line Height - 42px<br>Letter Spacing - 0px<br>Color - #333333<br>Text transform - none
es: <strong> predeterminados: </ strong> <br> familia Font - Roboto <br> peso de fuente - Normal <br> Tamaño de fuente - 36px <br> Línea Altura - 42px <br> espaciado entre letras - 0px <br> Color - # 333333 <br> texto transformar - Ninguno

en: <strong>Responsive Wordpress Theme for Churches, Designed & Developed by imithemes</strong> - <a href="http://www.imithemes.com">www.imithemes.com</a>. Follow us for update notifications:<br/> <a href='http://twitter.com/imithemes'>Twitter</a><br/> | <a href='http://www.facebook.com/imithemes'>Facebook</a>
es: <strong> Tema Wordpress sensible para las Iglesias, Diseñado y desarrollado por imithemes </ strong> - <a href="http://www.imithemes.com"> www.imithemes.com </a>. Siga con nosotros para notificaciones de actualización: <br/> <a href='http://twitter.com/imithemes'> Twitter </a> <br/> | <a href = 'http: //www.facebook.com / imithemes> Facebook </a>

en: <strong>WARNING:</strong> This process cannot be undone.
es: <strong> ADVERTENCIA: </ strong> Este proceso no se puede deshacer.

en: A widget to add Alert Boxes to your pages.
es: Un widget para añadir cajas de alerta a sus páginas.

en: A widget to add Animated Numbers Counter to your pages.
es: Un widget para añadir Contador Números animado a sus páginas.

en: A widget to add Progress bar to your pages.
es: Un widget para añadir Barra de progreso a sus páginas.

en: A widget to add Toggle/Accordion to your pages.
es: Un widget para añadir Activar / acordeón a sus páginas.

en: A widget to add blank spaces in between widgets.
es: Un widget para añadir espacios en blanco en medio de widgets.

en: A widget to add tabs to your pages.
es: Un widget para añadir pestañas a sus páginas.

en: A widget to show Gallery items grid view.
es: Un widget para mostrar artículos Galería de vista de cuadrícula.

en: A widget to show Staff members in grid view.
es: Un widget para mostrar los miembros del personal en vista de cuadrícula.

en: A widget to show a carousel or list of images/logos.
es: Un widget que muestra un carrusel o una lista de imágenes / logotipos.

en: A widget to show categories/albums.
es: Un widget para mostrar las categorías / álbumes.

en: A widget to show featured block to redirect users to some page.
es: Un widget para mostrar bloque ofrecido para redirigir a los usuarios a alguna página.

en: A widget to show list of upcoming events in a compact way.
es: Un widget para mostrar la lista de los próximos eventos de una manera compacta.

en: A widget to show posts list/grid view.
es: Un widget para mostrar la lista de mensajes / vista de cuadrícula.

en: A widget to show sermons list/grid view.
es: Un widget para mostrar la lista de sermones / vista de cuadrícula.

en: Access Token
es: Acceso Token

en: Access Token Secret
es: Acceso Token Secret

en: Accordion ID
es: Acordeón IDAcordeón ID

en: Accordions
es: Acordeones

en: Activate
es: Activar

en: Active
es: vivo

en: Add Close Button
es: Añadir Cerrar

en: Add Extra Class
es: Añadir Extra

en: Add Extra class
es: Añadir categoría Extra

en: Add New
es: Agregar nuevo

en: Add New Event
es: Crear Nuevo Evento

en: Add New Gallery Item
es: Añadir nueva galería de artículos

en: Add New Sermons Item
es: Añadir Nuevo Tema Sermones

en: Add New Staff
es: Agregar nuevo personal

en: Add a review
es: Agregar una reseña

en: Add audio to your sermons either by direct URL or Upload here
es: Añadir audio a sus sermones ni por URL directa o Sube aquí

en: Add to Menu
es: Añadir a Menú

en: Add. Google Calendar ID
es: Agregar. Google Calendar ID

en: Additional Media Attachments
es: Accesorios adicionales Medios

en: Additional Sermon Video .mp4
es: Adicional Sermón vídeo .mp4

en: Additional Sermon Video .ogv
es: Adicional Sermón vídeo .ogv

en: Additional Sermon Video .webm
es: Adicional Sermón vídeo .webm

en: Additional Sermon Video Poster Image
es: Cartel adicional Image Sermón vídeo

en: Additional Soundcloud Audio
es: Adicional Soundcloud Audio

en: Additional Vimeo Video
es: Adicional Vimeo Vídeo

en: Additional Youtube Video
es: Adicional Youtube Video

en: Address
es: Dirección

en: Advertisement
es: publicidad

en: Advertisement Widget
es: publicidad Widget

en: Alert Box Content
es: Alerta Contenido de la caja

en: Alert Widget
es: Alerta Widget

en: All
es: Todo

en: All Albums
es: Todos los álbumes

en: All Causes For -
es: Todas las causas de -

en: All Day
es: Todo el dia

en: All Event/Sermon Button Url
es: Todo Evento / Sermón Botón Url

en: All Events
es: Todos los Eventos

en: All Events For -
es: Todos los eventos para -

en: All Galleries
es: todas las galerías

en: All Posts
es: Todos los mensajes

en: All Posts For
es: Todos los puestos de

en: All Posts For -
es: Todos los mensajes para -

en: All Products For -
es: Todos los productos para -

en: All Rights Reserved
es: Reservados todos los derechos

en: All Sermon Albums Url
es: Todo Sermon Álbumes Url

en: All Sermons
es: Todos los Sermones

en: All Sermons For
es: Todos los Sermones Para

en: All Staff
es: Todo el personal

en: All Staff For -
es: Todo el personal por -

en: All albums
es: Todos los álbumes

en: All albums button text
es: Todo el texto del botón álbumes

en: All causes
es: Todas las causas

en: All events
es: Todos los eventos

en: All events button URL
es: Todo el botón eventos URL

en: All galleries button URL
es: Todo el botón galerías URL

en: All galleries button text
es: Todo el texto del botón galerías

en: All installations and activations have been completed.
es: Todas las instalaciones y activaciones se han completado.

en: All installations have been completed.
es: Todas las instalaciones se han completado.

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
es: Todos los plugins instalados y activados con éxito. %1$s

en: All plugins installed and activated successfully. %s
es: Todos los plugins instalados y activados con éxito. % s

en: All posts button URL
es: Todo el botón mensajes URL

en: All replies within both topics will be merged chronologically. The order of the merged replies is based on the time and date they were posted. If the destination topic was created after this one, it's post date will be updated to second earlier than this one.
es: Todas las respuestas dentro de los dos temas se fusionarán cronológicamente. El orden de las respuestas combinadas se basa en el tiempo y la fecha en que fueron publicadas. Si el tema de destino se ha creado después de éste, que es fecha se actualizará para segundo antes que éste.

en: All sermons
es: Todos los sermones

en: All sermons button URL
es: Todo el botón sermones URL

en: All sermons button text
es: Todo el texto del botón sermones

en: All staff button URL
es: Todo el botón del personal de URL

en: All staff button text
es: Todo el texto botón de personal

en: Alt text
es: texto alternativo

en: Amount Needed
es: cantidad necesaria

en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
es: Se produjo un error durante la instalación de %1$s: <strong>%2$s</ strong>.

en: An image which will appear as a poster prior to video play start.
es: Una imagen que aparecerá como un cartel antes del inicio del juego de vídeo.

en: Anchor Link
es: ancla Enlace

en: Anchor Tag
es: ancla Tag

en: Animation
es: Animación

en: Any links to this tag will no longer function.
es: Función ya no Cualquier enlace a esta etiqueta.

en: Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post..
es: No se han encontrado Disculpas, pero no hay resultados. Puede que la búsqueda le ayudará a encontrar una entrada relacionada ..

en: Are you sure you want to delete the "%s" tag? This is permanent and cannot be undone.
es: ¿Seguro que quieres eliminar la etiqueta "% s"? Esta es permanente y no se puede deshacer.

en: Are you sure you want to merge the "%s" tag into the tag you specified?
es: ¿Seguro que desea combinar la etiqueta "% s" en la etiqueta que ha especificado?

en: Ascending
es: ascendente

en: Attendees
es: Los asistentes

en: Audio Display
es: Pantalla de audio

en: Audio for Sermon
es: Audio para el Sermón

en: Author
es: Autor

en: Autoplay
es: Auto-reproducción

en: Autoplay Carousel
es: Reproducción automática carrusel

en: Autoplay sermons video
es: Reproducción automática de vídeo sermones

en: Available version:
es: Versión disponible:

en: Average
es: Promedio

en: Banner Color
es: Bandera Color

en: Banner Image
es: imagen del Anuncio

en: Be the first to review
es: Sé el primero en comentar

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
es[0]: Comience activar el plugin
es[1]: Activar Comience el plug-in

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
es[0]: Comienza la instalación del plug-in
es[1]: Comienza la instalación de plugins

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
es[0]: Comienza la actualización de plug-in
es[1]: Comienza la actualización de plugins

en: Black Studio TinyMCE Widget
es: Negro Estudio TinyMCE Widget

en: Blockquote
es: blockquote

en: Blockquote Author Name
es: Blockquote Autor Nombre

en: Blog Masonry Metabox
es: Blog Albañilería Metabox

en: Body
es: cuerpo

en: Body text default typography
es: Cuerpo tipografía predeterminada de texto

en: Border Bottom for Footer Widget Lists
es: Bottom Border para listas Footer Widget

en: Bordered table
es: tabla con borde

en: Both
es: Ambos

en: Bottom
es: Fondo

en: Bounce
es: Bote

en: Button
es: Botón

en: Button Extra Class
es: Botón Extra

en: Button Size
es: Botón Tamaño

en: Button Text
es: Texto del botón

en: Button URL
es: URL Botón

en: Button colour
es: Color del botón

en: Button text
es: texto del botón

en: Button type
es: tipo Botón

en: Buttons
es: Botones

en: By %s
es: Por% s

en: By Ifame
es: por Ifame

en: By Upload
es: por Subir

en: By Url
es: por Url

en: By Vimeo/Youtube URL
es: Por Vimeo / Youtube URL

en: CSS Classes (optional)
es: Clases CSS (opcional)

en: CSS Code
es: Código CSS

en: Calendar
es: Iconos

en: Calendar Day Name
es: Calendario Santo del día

en: Calendar Day Name Short
es: Calendario Santo del día corto

en: Calendar Event Categories
es: Categorías Calendario de eventos

en: Calendar Header View
es: Calendario Header Ver

en: Calendar Month Name Short
es: Calendario mes Nombre corto

en: Calendar Options
es: Opciones del calendario

en: Cancel Reply
es: Cancelar respuesta

en: Carousel
es: carrusel

en: Carousel Navigation
es: carrusel de navegación

en: Carousel Pagination
es: carrusel paginación

en: Carousel Widget
es: carrusel Widget

en: Categories
es: Categorías

en: Categories (Enter comma separated post category slugs)
es: Categorías (Ingrese separados por comas posterior categoría babosas)

en: Categories (Enter comma separated sermon category slugs)
es: Categorías (Ingrese separados por comas categoría sermón babosas)

en: Categories Area
es: Categorías Area

en: Categories:
es: Categorías:

en: Category Name Background Color
es: Categoría Nombre Color de fondo

en: Category show on home page
es: Categoría muestran en la página principal

en: Cause Amount
es: Causa Monto

en: Cause Amount Received
es: Causa Monto Recibido

en: Cause Details
es: Causa Detalles

en: Cause Progress
es: Causa Progreso

en: Cause Sidebar Option
es: Causa Opción Sidebar

en: Changing the slug affects its permalink. Any links to the old slug will stop working.
es: Cambio de la babosa afecta su enlace permanente. Cualquier enlace a la vieja babosa dejarán de funcionar.

en: Check if you want to show your Wordpress Events in Calendar.
es: Compruebe si quieres mostrar tus Eventos Wordpress en Calendario.

en: Check this box to set the footer to 100% of the browser width. Uncheck to follow site width. Only works with wide layout mode.
es: Marque esta casilla para ajustar el pie de página a 100% de la anchura del navegador. Desmarque seguir anchura sitio. Sólo funciona con el modo de distribución amplia.

en: Check this box to set the header to 100% of the browser width. Uncheck to follow site width. Only works with wide layout mode.
es: Marque esta casilla para establecer la cabecera hasta el 100% de la anchura del navegador. Desmarque seguir anchura sitio. Sólo funciona con el modo de distribución amplia.

en: Choose Category to show  on Home page
es: Escoja una Categoría para mostrar en la página de inicio

en: Choose Color Style
es: Elija Estilo de color

en: Choose Display Style
es: Elija Estilo de visualización

en: Choose Gallery Category
es: Elija Galería Categoría

en: Choose Grid Column
es: Elija Columna Cuadrícula

en: Choose Header Type
es: Elija Cabecera Tipo

en: Choose Latest item to show under slider
es: Elija Último elemento para mostrar bajo control deslizante

en: Choose Post Category
es: Elija Categoría del puesto

en: Choose Post Category If you are going to set this page as blog.
es: Elija Categoría del puesto Si usted va a establecer esta página como blog.

en: Choose Sermons Category
es: Elija Sermones Categoría

en: Choose Slider
es: Elija deslizante

en: Choose Staff Category
es: orderby Seleccione

en: Choose Type
es: Elegir tipo

en: Choose View
es: Elija Ver

en: Choose animation
es: Elija la animación

en: Choose listing layout.
es: Elige lista diseño.

en: Choose the appropriate sub category for your Podcast listing in iTunes. <a href="http://www.apple.com/itunes/podcasts/specs.html#submitting" target="_blank">Reference</a>
es: Elija la categoría sub apropiado para su Podcast lista en iTunes. <a href="http://www.apple.com/itunes/podcasts/specs.html#submitting" target="_blank"> Referencia </a>

en: Choose the appropriate top-level category for your Podcast listing in iTunes. <a href="http://www.apple.com/itunes/podcasts/specs.html#submitting" target="_blank">Reference</a>
es: Elija la categoría de nivel superior correspondiente a su lista Podcast en iTunes. <a href="http://www.apple.com/itunes/podcasts/specs.html#submitting" target="_blank"> Referencia </a>

en: Choose the color scheme of the share button icons
es: Elija la combinación de colores de los iconos de los botones cuota

en: Choose the direction in which the tooltip appears.
es: Seleccione la dirección en la que aparece la información sobre herramientas.

en: Choose the plugin for the Lightbox Popup for theme.
es: Elija el plugin para el emergente mesa de luz para el tema .

en: Choose the read more style
es: Elija el estilo más leído

en: Choose the style of share button icons
es: Elija el estilo de botón iconos compartir

en: Click on the buttons to disable/enable share buttons
es: Haga clic en los botones para activar / desactivar botones de acción

en: Close
es: Cerca

en: Code
es: prefijo

en: Code Type
es: Código Tipo

en: Collected yet
es: sin embargo, Collected

en: Color Customizer
es: color Personalizador

en: Colored
es: coloreado

en: Column
es: columna

en: Column Structure
es: Estructura columna

en: Columns
es: Columnas

en: Comment
es: comentario

en: Comment(1)
es: Comentarios (1)

en: Comments are closed.
es: Los comentarios están cerrados.

en: Comments are now closed for this article.
es: Los comentarios están cerrados para este artículo.

en: Comments are off for this post
es: Los comentarios están desactivados para este post

en: Complete
es: completa

en: Complete(success)
es: completa...

en: Consumer Key
es: clave del Consumidor

en: Consumer Key Secret
es: Consumidor clave secreta

en: Contact Form
es: Formulario de contacto

en: Contact Number
es: Número de contacto

en: Contact Sidebar
es: Contacto Sidebar

en: Contact us
es: Contáctenos

en: Container
es: Recipiente

en: Continue reading
es: Sigue leyendo

en: Continue reading
es: Sigue leyendo

en: Continue reading button text, Leave blank to hide button - Default is Continue Reading
es: Seguir leyendo el texto del botón, Dejar en blanco botón para ocultar - Por defecto es Seguir leyendo

en: Copy favoriters to the new topic
es: Copie favoriters al nuevo tema

en: Copy subscribers to the new topic
es: Copie los abonados al nuevo tema

en: Copy topic tags to the new topic
es: Copie etiquetas tema al nuevo tema

en: Copyright
es: Derechos de autor

en: Count
es: contar

en: Counter Widget
es: Contador Widget

en: Counters
es: Contadores

en: Cover Image
es: Imagen de portada

en: Create Column
es: crear columna

en: Create New Topic
es: Crear nuevo tema

en: Create New Topic in &ldquo;%s&rdquo;
es: Crear nuevo tema en y ldquo;% s y rdquo;

en: Creator
es: Creador

en: Current theme preview
es: Corriente de previsualización del tema

en: Custom CSS/JS
es: CSS personalizado / JS

en: Custom Categories
es: Custom Categorías

en: Custom Color
es: color personalizado

en: Custom Description
es: Custom Descripción

en: Custom Description  Meta Box
es: Custom Descripción Meta Box

en: Custom Gallery Title
es: Custom Título de la galería

en: Custom Going On Events Title
es: Yendo personalizada En Eventos Título

en: Custom Latest News Title
es: Personalizada Últimas Noticias Título

en: Custom Latest Sermon Albums Title
es: Custom Último Sermón Álbumes Título

en: Custom Message
es: personalizado Mensaje

en: Custom More Galleries Title
es: Custom Más Galerías Título

en: Custom More Galleries Url
es: Custom Más Galerías Url

en: Custom More Upcoming Events Title
es: Custom Más Próximos Eventos Título

en: Custom Title
es: Título personalizado

en: Custom Unordered List
es: Lista personalizada desordenada

en: Custom Video
es: Custom vídeo

en: Custom admin login logo
es: Custom logo Admin Login

en: Custom background color
es: Color de fondo de encargo

en: Custom border color
es: Color de borde personalizado

en: Custom favicon
es: Favicon a medida

en: Custom progress bar color
es: Color Personalizado barra de progreso

en: Custom text color
es: Color del texto de encargo

en: Customize &#8220;%s&#8221;
es: Personalizar "% s"

en: Danger
es: Peligro

en: Dark
es: oscuro

en: Dark Rounded
es: oscuro redondeado

en: Dark Square
es: Plaza oscuro

en: Date
es: Fecha

en: Day of Month
es: Día del mes

en: Days left to achieve target
es: Días para alcanzar el objetivo

en: Default
es: Predeterminado

en: Default Height is 150.
es: Altura defecto es 150.

en: Default Regular: #5E5E5E<br>Hover: Your primary color<br>Active: Your primary color
es: Por defecto regular: # 5e5e5e <br> Hover: Su color primario <br> activo: Su color primario

en: Default Regular: #ffffff<br>Hover: Your primary color<br>Active: Your primary color
es: Por defecto regular: #ffffff <br> Hover: Su color primario <br> activo: Su color primario

en: Default Slider Speed is 5000.
es: Por defecto deslizante velocidad es de 5000.

en: Default View
es: Vista predeterminada

en: Default header image for post types.
es: Imagen de cabecera por defecto para este tipo de correos.

en: Default: #666666
es: Por defecto: # 666666

en: Default: #999999
es: Por defecto: # 999999

en: Default: #F8F7F3
es: Por defecto: # F8F7F3

en: Default: #ffffff
es: Por defecto: #ffffff

en: Default: 1px solid #ECEAE4
es: Por defecto: 1px solid # ECEAE4

en: Default: 1px solid #f8f7f3
es: Por defecto: 1px solid # f8f7f3

en: Default: rgba(255, 255, 255, 0.8)
es: Por defecto: rgba (255, 255, 255, 0.8)

en: Delay animation
es: animación Delay

en: Delete
es: borrar

en: Deleting a tag cannot be undone.
es: Eliminación de una etiqueta no se puede deshacer.

en: Descending
es: descendente

en: Description
es: Descripción

en: Description List
es: Descripción Lista

en: Destination
es: Destino

en: Destination URL
es: URL de destino

en: Details
es: Detalles

en: Direction
es: Dirección

en: Disable
es: Desactivar

en: Disabled
es: discapacitados

en: Dismiss this notice
es: Descartar este aviso

en: Display Featured Event.
es: Mostrar Evento destacado.

en: Display Sermon Speakers.
es: Altavoces Pantalla sermón.

en: Display Upcoming Events.
es: Mostrar Próximos Eventos.

en: Display as dropdown
es: Mostrar como desplegable

en: Display latest and selected post categories of different post type.
es: Mostrar más recientes y seleccionados categorías post de los diferentes tipos de correos.

en: Display latest and selected post of different post type.
es: Mostrar más reciente y seleccionado cargo de diferentes tipos de correos.

en: Display recent sermons.
es: Mostrar sermones recientes.

en: Divider
es: Divisor

en: Do not change
es: No cambiar

en: Documentation
es: Documentación

en: Donate Now
es: Done ahora

en: Donate to:
es: Donar a:

en: Down one
es: abajo se

en: Download Audio
es: descargar Audio

en: Download PDF
es: spacer Widget...

en: Dropcap
es: dropcap

en: Dropcap Type
es: dropcap Tipo

en: Edit
es: Editar

en: Edit %s's Profile
es: Editar Perfil %s's

en: Edit Event
es: Editar Evento

en: Edit Gallery Item
es: Editar Galería de artículo

en: Edit Menu Item
es: Editar Elemento del menú

en: Edit Sermons Item
es: Editar Sermones artículo

en: Edit Staff
es: Editar personal

en: Email & Subject
es: Correo electrónico y Asunto

en: Email Address
es: Dirección de correo electrónico

en: Email Sent Successfully.
es: Email enviado satisfactoriamente.

en: Enable
es: Habilitar

en: Enable Back To Top
es: Habilitar Volver arriba

en: Enable Full width
es: Habilitar ancho total

en: Enable Header Stick
es: Activar cabecera Palillo

en: Enable Maintenance
es: Habilitar Mantenimiento

en: Enable Mega Menu
es: Habilitar Mega Menu

en: Enable RTL
es: Habilitar RTL

en: Enable Responsive
es: Habilitar Responsive

en: Enable Top Menu for Mobile
es: Habilitar Top Menu for Mobile

en: Enable WP Thumbnail
es: Habilitar WP miniatura

en: Enable the back to top button that appears at the bottom right corner of the screen.
es: Habilitar la vuelta a primer botón que aparece en la esquina inferior derecha de la pantalla.

en: Enable the themes in maintenance mode.
es: Activar los temas en el modo de mantenimiento.

en: Enable to show pagination for slider.
es: Activar para mostrar la paginación de control deslizante.

en: Enable/Disable Header Stick behaviour of the theme
es: Activar / Desactivar el comportamiento Cabecera del palillo del tema

en: Enable/Disable filters on sermons archive pages"
es: Activar filtros / Desactivar en sermones páginas de archivo "

en: Enable/Disable read more button link on staff listing shortcode or template."
es: Activar / Desactivar leer más botón de enlace en el personal listado abreviado o plantilla ".

en: Enable/Disable the responsive behaviour of the theme
es: Activar / Desactivar el comportamiento de respuesta del tema

en: Enable/Disable the wordpress image thumbnail sizes for the website. If its disable then full size images will be used.
es: Activar / Desactivar los tamaños wordpress miniatura de imagen para el sitio web. Si se utilizarán sus desactivar las imágenes a tamaño completo continuación.

en: Enable/Disable theme default social sharing buttons for posts/events/sermons/causes single pages.<br><br>Install the recommended plugin "<a href="https://wordpress.org/plugins/wonderm00ns-simple-facebook-open-graph-tags/">Facebook Open Graph, Google+ and Twitter Card Tags</a> from Appearance > Install Plugins. This will help get the correct data for share options."
es: Activar / desactivar botones sociales para compartir tema por defecto para mensajes / eventos / sermones / hace que las páginas individuales. <br> Instalar el plugin recomendado "<a href =" https://wordpress.org/plugins/wonderm00ns-simple-facebook -open-gráfico-tags / "> Facebook Open Graph, Google+ y Twitter para tarjetas Etiquetas </a> de Apariencia> Instalar Plugins. Esto le ayudará a obtener los datos correctos para las opciones sobre acciones."

en: Enable/Disable top navigation for small screen devices. If enabled, your top navigation will show as select menu on mobile devices.
es: Activar / Desactivar la barra de navegación superior para los dispositivos de pantalla pequeña. Si se activa, el superior de navegación se mostrará como menú de selección en los dispositivos móviles.

en: Enabled
es: Activado

en: End Date
es: Fecha final

en: End Time
es: Hora de finalización

en: Enter Audio Url for Sermons
es: Introduzca Audio Url de Sermones

en: Enter Comma seperated value Ex-1,2,3
es: Introduzca coma seperated valor Ex-1,2,3

en: Enter Custom Description.
es: Introduzca personalizada Descripción.

en: Enter Custom Gallery Title.
es: Introduzca personalizada Título de la galería.

en: Enter Custom Latest News Title.
es: Introduzca personalizada Últimas Noticias Título.

en: Enter Custom Message, this field could also be use for shortcodes.
es: Introduzca mensaje personalizado, este campo también podría ser utilizar para los códigos cortos.

en: Enter Custom More Galleries Title.
es: Introduzca personalizada Más Galerías Título.

en: Enter Custom More Galleries Url.
es: Introduzca personalizada Más Galerías Url.

en: Enter Custom Title.
es: Introduzca Título personalizado.

en: Enter Email to Use in contact Form in default admin email used.
es: Ingrese correo electrónico a utilizar en el formulario de contacto en el correo electrónico de administrador por defecto utilizado.

en: Enter Email with comma seperated
es: Ingrese correo electrónico con una coma seperated

en: Enter Event/Sermon Button Url
es: Bloques destacados de la zona

en: Enter Gallery Image.
es: Introduzca Galería de imágenes.

en: Enter Going On Events Title.
es: Introduzca Going On Eventos Título.

en: Enter Google Calendar Feed API Key. <a href="http://support.imithemes.com/forums/topic/setting-up-google-calendar-api-for-events-calendar/" target="_blank">See instructions</a>
es: Ingrese Google API Key Calendario RSS. <a target="_blank"> href="http://support.imithemes.com/forums/topic/setting-up-google-calendar-api-for-events-calendar/" Ver instrucciones </a>

en: Enter More Upcoming Events Title.
es: Introduzca Más Próximos Eventos Título.

en: Enter Number of Post
es: Introducir número de Correos

en: Enter Number of Post Ex-3
es: Introducir número de Publicar Ex-3

en: Enter Number of Sermon Albums
es: Introducir número de Sermon Álbumes

en: Enter Pdf Url for Sermons.
es: Introduzca Pdf Url para sermones.

en: Enter Slider Image.
es: Introduzca deslizante Imagen.

en: Enter SoundCloud iframe code to show on post.
es: Introduzca SoundCloud código iframe para mostrar en el poste.

en: Enter Soundcloud audio URL
es: Introduzca Soundcloud URL de audio

en: Enter Subject to Use in contact Page.
es: Introduzca Sujeto a utilizar en contacto página.

en: Enter Title
es: Introduzca Título

en: Enter Top and Bottom padding values for the footer copyrights area. Do not include px in the fields
es: Introduzca Top y los valores de relleno de fondo para el área de los derechos de autor de pie de página. No incluya px en los campos

en: Enter Top and Bottom padding values for the footer widget area. Do not include px in the fields
es: Introduzca Top y los valores de relleno de fondo para el área de widget de pie de página. No incluya px en los campos

en: Enter Vimeo video URL
es: Introduzca Vimeo URL del video

en: Enter Youtube video URL
es: Introduzca Youtube URL del video

en: Enter a number to limit number of events to show maximum in a single day block of calendar and remaining in a small popover(Default is 4)
es: Introduzca un número para limitar la cantidad de eventos para mostrar el máximo en un solo bloque de días de calendario y el restante en una pequeña popover (El valor predeterminado es 4)

en: Enter button text for read more button
es: Introduzca el texto del botón para leer más botón

en: Enter button/link text for read more
es: Introduzca el texto del botón / enlace para leer más

en: Enter event's address.
es: Introduzca la dirección del evento.

en: Enter height for header Area
es: Introduzca la altura de la cabecera de la zona

en: Enter logo image alternative text. This will appear in browser tooltip on logo image hover.
es: Introduzca imagen del logotipo texto alternativo . Esto aparecerá en la descripción del navegador en la imagen insignia libración .

en: Enter minimum height for the page content part(Without px). Default is 400
es: Introduzca altura mínima para la parte de contenido de la página (Sin píxeles). El valor predeterminado es 400

en: Enter short and sweet description for this sermon to show at podcast players.
es: Introduzca descripción corta y dulce para este sermón para mostrar a los jugadores de podcast.

en: Enter text you want to show next to mobile menu icon. Keep it short and sweet. Eg: Menu
es: Introduzca el texto que desea mostrar junto al icono del menú móvil. Que sea corto y dulce. Ej: Menú

en: Enter the Link URL.
es: Introduzca la URL Link.

en: Enter the Our Location Text to display on cotact page.
es: Introduzca el texto Nuestro Lugar para mostrar en la página cotact.

en: Enter the Posts/Pages comma separated Id to show on Home page featured block. example - 1,2,3
es: Introduzca los Mensajes / Páginas separados por comas Id para mostrar en la página de inicio de bloque ofrecido. ejemplo - 1,2,3

en: Enter the Video URL.
es: Introduzca la URL del vídeo.

en: Enter the code to display on cotact page.
es: Introduzca el código para mostrar en la página cotact.

en: Enter the delay animation time. 100 means 1 sec. Leave blank for no animation
es: Introduzca el tiempo de animación demora. 100 significa 1 seg. Deja en blanco para ninguna animación

en: Enter the link that the tooltip text links to.
es: Introduzca el vínculo que los enlaces de texto descripción para.

en: Enter the number from which the counter counts up to.
es: Ingrese el número desde el que el contador cuenta hasta.

en: Enter the number of Columns for Layout to show on Gallery page. For example: 3
es: Introduzca el número de columnas de diseño para mostrar en la página Galería. Por ejemplo: 3

en: Enter the number of Events to show on Home page. example - 3 .
es: Introduce el número de eventos para mostrar en la página de inicio. ejemplo - 3.

en: Enter the number of Galleries to show on Home page. example - 3 .
es: Introduce el número de galerías para mostrar en la página de inicio. ejemplo - 3.

en: Enter the number of Recent Posts to show on Home page. example - 3 .
es: Introduce el número de publicaciones recientes para mostrar en la página de inicio. ejemplo - 3.

en: Enter the number of Staff  to show on Staff page. For example: 3
es: Introduzca el número de personal para mostrar en la página personal. Por ejemplo: 3

en: Enter the number of columns for Layout to show on Gallery Filter page. For example: 3
es: Introduzca el número de columnas de diseño para mostrar en la página Galería de filtros. Por ejemplo: 3

en: Enter the number of gallery items to show on a page. For example: 3
es: Introduce el número de elementos de la galería para mostrar en una página. Por ejemplo: 3

en: Enter the number of gallery items to show on a page. For example: 6
es: Introduce el número de elementos de la galería para mostrar en una página. Por ejemplo: 6

en: Enter the number of how many time this event should repeat. max number of times an event can repeat is 999, events which have different start and end date could not recur.
es: Introduce el número de cuántos vez que este evento se debe repetir. número máximo de veces que un evento se repita es 999, los eventos que tienen diferentes inicio y final no pudo reaparecer.

en: Enter the percentage of the progress bar.
es: Introduzca el porcentaje de la barra de progreso.

en: Enter the progress percentile without %. For ex: 90
es: Introduzca los percentiles de progreso sin%. Por ejemplo: 90

en: Enter the social links and sort to active and display according to sequence in header.
es: Opciones de pie de página

en: Enter the staff job title.
es: Introduzca el título del trabajo personal.

en: Enter the staff member's Email.
es: Ingrese Correo del funcionario.

en: Enter the staff member's Facebook URL.
es: Introduzca Facebook URL del funcionario.

en: Enter the staff member's Phone Number.
es: Introducir número de teléfono del funcionario.

en: Enter the staff member's Twitter username.
es: Introduzca nombre de usuario de Twitter del funcionario.

en: Enter the text for the tooltip.
es: Introduzca el texto de la descripción.

en: Enter the text that you'd like shown above the bar, i.e. "COMPLETED".
es: Introduzca el texto que le gustaría que se muestran arriba la barra, es decir, "COMPLETADO".

en: Enter the text which you would like to show below the counter.
es: Introduzca el texto que desea mostrar por debajo del mostrador.

en: Enter the time you want the counter to take to complete, this is in milliseconds and optional. The default is 2000.
es: Introduzca el tiempo que desea que el contador a tomar para completar, esto es en milisegundos y opcional. El valor predeterminado es 2.000.

en: Enter the title for featured blocks
es: Introduzca el título para los bloques destacados

en: Enter the title for first featured block area
es: Introduzca el título de la primera área de bloques destacado

en: Enter the title for second featured block area
es: Introduzca el título de la segunda área del bloque de funciones

en: Enter the title for third featured block area
es: Introduzca el título de la tercera área de bloques destacado

en: Enter the video URL here. Vimeo/YouTube are supported, and please make sure you enter the full video URL, not shortened, and HTTP only.
es: Introduzca la URL del video aquí. Vimeo / YouTube son compatibles, y por favor asegúrese de introducir la URL completa de vídeo, no acortada, y sólo HTTP.

en: Enter top and bottom padding for page content. Default is 50px/50px
es: Introduzca el relleno superior e inferior para el contenido de la página. Por defecto es 50px / 50px

en: Enter value that you'd like shown at the end of the bar on completion, i.e. "90".
es: Introduzca el valor que le gustaría se muestra al final de la barra en la terminación, es decir, "90".

en: Enter values between 0.1 to 1. Default is 0.5
es: Introduzca valores entre 0,1 a 1. El valor predeterminado es 0,5

en: Enter vimeo/youtube url for Sermons.
es: Introduzca vimeo / youtube url para sermones.

en: Enter your Google Calendar ID. <a href="http://support.imithemes.com/forums/topic/setting-up-google-calendar-api-for-events-calendar/" target="_blank">See instructions</a>
es: Escriba su Google Calendar ID. <a target="_blank"> href="http://support.imithemes.com/forums/topic/setting-up-google-calendar-api-for-events-calendar/" Ver instrucciones </a>

en: Enter your Instagram URL for your theme footer.
es: Escriba su Instagram URL para el pie de página el tema.

en: Enter your Pinterest URL for your theme footer.
es: Escriba su Pinterest URL para el pie de página el tema.

en: Enter your Rss URL for you theme footer.
es: Escriba su Rss URL para que el tema de pie de página.

en: Enter your Vimeo URL for your theme footer.
es: Escriba su Vimeo URL para el pie de página el tema.

en: Enter your Youtube URL for your theme footer.
es: Escriba su Youtube URL para el pie de página el tema.

en: Enter your googleplus URL for your theme footer.
es: Ingrese su dirección URL googleplus para el pie de página el tema.

en: Enter your twitter URL for your theme footer.
es: Escriba su Twitter URL para el pie de página el tema.

en: Error 404 - Not Found
es: Error 404 no encontrado

en: Event
es: Evento

en: Event Address
es: Dirección del evento

en: Event Categories
es: Categorías de eventos

en: Event Category
es: Categoría Evento

en: Event Color
es: color de Evento

en: Event End Time
es: Fin del evento Hora

en: Event Frequency
es: Frecuencia Evento

en: Event Multiple Recurring Date
es: Evento Múltiple Recurrente Fecha

en: Event Options
es: Opciones del evento

en: Event Page Sidebar
es: Evento Página Sidebar

en: Event Recurrence Box
es: Evento Recurrencia Box

en: Event Registration
es: registro de eventos

en: Event Registration Fee
es: Evento Cuota de Inscripción

en: Event Sidebar Option
es: Opción Evento Sidebar

en: Event Start Date
es: Evento Fecha de Inicio

en: Event Start Time
es: Evento Hora de inicio

en: Event Type
es: Tipo de evento

en: Event Week Day
es: Evento Semana Día

en: Event details
es: Detalles del evento

en: Events
es: Eventos

en: Events Categories
es: Eventos Categorías

en: Every 2nd Day
es: Cada segundo del día

en: Every 3rd Day
es: Cada 3er Día

en: Every 4th Day
es: Cada cuarto día

en: Every 5th Day
es: Cada quinto día

en: Every 6th Day
es: Cada sexto día

en: Every Day
es: Cada día

en: Every Fifth Day
es: Cada cinco días

en: Every Fourth Day
es: Cada cuatro días

en: Every Month
es: Cada mes

en: Every Sixth Day
es: Cada Sexto Día

en: Every Week
es: Cada semana

en: Every week
es: Cada semana

en: Existing tag:
es: Etiqueta existente:

en: Extra Small
es: Extra Pequeño

en: Facebook Open Graph, Google+ and Twitter Card Tags
es: Facebook Open Graph, Google+ y Twitter Etiquetas

en: Facebook URL to link your social bar's facebook icon.
es: Facebook URL para enlazar de facebook icono de la barra social.

en: Fade
es: fundido

en: FadeIn
es: Fundirse

en: Favorites
es: Favoritos

en: Featured Block Widget
es: Destacado Bloquear Widget

en: Featured Blocks Area
es: Bloques destacados de la zona

en: Featured Blocks to show on home page
es: Bloques destacados para mostrar en la página principal

en: Featured Event
es: Evento destacado

en: Featured Event Meta Box
es: Destacado Meta Caja de Eventos

en: Featured Events
es: Eventos especiales

en: Feed URL
es: URL para el canal

en: Filter
es: Filtro

en: First
es: Primero

en: Flash
es: Destello

en: Flex Slider
es: Flex deslizante

en: Footer
es: pie de página

en: Footer Copyright Text
es: Pie de página Derechos de Autor del texto

en: Footer Copyrights Area Padding
es: Pie de página Derechos de autor Área Relleno

en: Footer Layout
es: pie de página Layout

en: Footer Menu
es: Menú de pie de página

en: Footer Sidebar
es: pie de página Sidebar

en: Footer Social Icons Background
es: Pie de página Iconos sociales de fondo

en: Footer Social Icons Dimensions
es: Pie de página Iconos Sociales Dimensiones

en: Footer Social Icons Hover Background
es: Antecedentes Footer Iconos Social Hover

en: Footer Social Links typography
es: Enlaces Footer Social tipografía

en: Footer Widget Area Padding
es: Pie de página Widget Área Relleno

en: Footer Widgets Title Typography
es: Pie de página Reproductores Título Tipografía

en: Footer(Copyrights Area) Background
es: Pie de página (Derechos de autor Area) Antecedentes

en: Footer(Copyrights Area) Links Color
es: Pie de página (Derechos de autor Area) Enlaces

en: Footer(Copyrights Area) Typography
es: Pie de página (Derechos de autor Area) Tipografía

en: Footer(Widgets Area) Background
es: Pie de página (Widgets Area) Antecedentes

en: Footer(Widgets Area) Link Color
es: Pie de página (Widgets Area) Enlace color

en: Footer(Widgets Area) Typography
es: Pie de página (Widgets Area) Tipografía

en: Form
es: Formulario

en: Forum
es: Foro

en: Forum:
es: Foro:

en: Four
es: Cuatro

en: Fourth
es: Cuarta

en: Free
es: Gratis

en: Friday
es: viernes

en: From Left
es: Desde izquierda

en: From Right
es: Desde la derecha

en: Full
es: Completo

en: Full Width
es: Ancho completo

en: Fullwidth Video
es: ancho completo vídeo

en: Future
es: Pasado

en: Gallery
es: Galería

en: Gallery Categories
es: Galería Categorías

en: Gallery Category
es: Galería Categoría

en: Gallery Columns Layout
es: Columnas Galería de diseño

en: Gallery Grid Widget
es: Galería de cuadrícula Widget

en: Gallery Image
es: Galería de imágenes

en: Gallery Item
es: Galería de artículo

en: Gallery Metabox
es: Galería Metabox

en: Gallery items
es: elementos de la Galería

en: Global Font Family Sets (Can be override with dedicated styling options)
es: Establece Global Font Family (puede ser de anulación con opciones de estilo dedicados)

en: Global Font Options
es: Opciones globales de fuente

en: Going on Events
es: Ir de Eventos

en: Good
es: Bien

en: Google Calendar API Key
es: Google Calendar Key API

en: Google Plus
es: Google mas

en: Google+ URL to link your social bar's googleplus icon.
es: Google+ URL para enlazar icono googleplus de tu barra social.

en: GrayScale
es: Escala de grises

en: Grid
es: Cuadrícula

en: Grid View
es: Vista en cuadrícula

en: Guest Registration
es: registro de visitantes

en: H1 heading typography
es: H1 partida tipografía

en: H2 heading typography
es: H2 rúbrica tipografía

en: H3 heading typography
es: H3 rúbrica tipografía

en: H4 heading typography
es: H4 rúbrica tipografía

en: H5 heading typography
es: H5 rúbrica tipografía

en: H6 heading typography
es: H6 rúbrica tipografía

en: HTML tags are allowed in this.
es: Etiquetas HTML se permite en este.

en: Half
es: La mitad

en: Header
es: Cabecera

en: Header Area Height
es: Cabecera Área Altura

en: Header Layout
es: Cabecera Layout

en: Header(Logo Area) Background Image
es: Cabecera (logotipo del área) Imagen de fondo

en: Header(Logo Area) Translucent Background
es: Cabecera (Área Logo) Antecedentes translúcido

en: Heading
es: Denominación

en: Heading Day
es: Día de la rúbrica

en: Heading Month
es: La partida Mes

en: Heading Today
es: Encabezado Hoy

en: Heading Week
es: La partida Semana

en: Hide Details
es: Ocultar detalles

en: Home version 1
es: Inicio versión 1

en: Home version 4
es: Inicio versión 4

en: ID
es: identificación

en: IMIC Options
es: Opciones IMIC

en: Icon
es: Icono

en: Icon List
es: Lista Icono

en: Icon color
es: Icono de color

en: Icon image
es: imagen Icono

en: Icon size
es: tamaño de icono

en: Icons
es: Iconos

en: If any changes done in this file, may your theme will not work like running now.
es: Si los cambios hechos en este archivo, que tu tema no funcionará como correr ahora.

en: If retina logo is uploaded, enter the standard logo (1x) version height, do not enter the retina logo height.
es: Si logo retina está subido, introduzca el logotipo estándar (1x) Altura de la versión, no entre la altura logo retina.

en: If retina logo is uploaded, enter the standard logo (1x) version width, do not enter the retina logo width.
es: Si logo retina está subido, introduzca el logotipo estándar (1x) Ancho versión, no entre el ancho logo retina.

en: If you are using wordpress for RTL languages then you should enable this option.
es: Si está utilizando wordpress para idiomas RTL entonces usted debe activar esta opción.

en: If you choose an existing topic, replies will be ordered by the time and date they were created.
es: Si elige un tema existente, las respuestas serán clasificadas por la hora y fecha en que fueron creados.

en: If you didn't find what you were looking for, try a new search!
es: Si no encontró lo que buscaba, intente una nueva búsqueda!

en: If you use the existing topic option, replies within both topics will be merged chronologically. The order of the merged replies is based on the time and date they were posted.
es: Si utiliza la opción tema existente, respuestas dentro de los dos temas se fusionarán cronológicamente. El orden de las respuestas combinadas se basa en el tiempo y la fecha en que fueron publicadas.

en: Image Height
es: Altura de imagen

en: Image URL
es: URL de la imagen

en: Image Width
es: Ancho imagen

en: Image file
es: Archivo de imagen

en: Image size
es: Tamaño de la imagen

en: Images
es: imágenes

en: Import / Export
es: Importación y exportación

en: Import Export
es: Importación y exportación

en: Import and Export your Theme Framework settings from file, text or URL.
es: Importar y exportar la configuración Eje Temático de archivo, texto o URL.

en: Include a heading row in the table
es: Incluya un encabezado de fila en la tabla

en: Info
es: info

en: Inline
es: En línea

en: Inline List
es: Lista en línea

en: Inner Page Sidebar
es: Interior Sidebar Página

en: Insert Shortcode
es: Insertar Código corto

en: Insert Social URL in their respective fields and sort as your desired order.
es: Inserte URL Social en sus respectivos campos y clasificar como el orden que desee.

en: Insert date of Cause end.
es: Fecha de final Causa Insertar.

en: Insert date of Event end.
es: Fecha de finalización del evento Inserte.

en: Insert date of Event start.
es: Fecha de inicio Evento Insertar.

en: Insert day name in local language by comma seperated to display on event calender like: Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday
es: Inserte nombre del día en el idioma local por coma seperated a mostrar en caso de calandria como: Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado

en: Insert day name short in local language by comma seperated to display on event calender like: Sun,Mon,Tue,Wed,Thu,Fri,Sat
es: Inserte nombre de día corto en el idioma local por coma seperated a mostrar en caso de calandria como: Dom, Lun, Mar, Mie, Jue, Vier, Sab

en: Insert month name in local language by comma seperated to display on event calender like: January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December
es: Nombre del mes Insertar en el idioma local por coma seperated a mostrar en caso de calandria como: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre

en: Insert month name short in local language by comma seperated to display on event calender like: Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec
es: Nombre del mes Insertar resumen en el idioma local por coma seperated a mostrar en caso de calandria como: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre

en: Insert multiple dates for recurring event, this will work only with single day event.
es: Inserte varias fechas para el evento recurrente, esto sólo funcionará con el evento los días.

en: Insert total number of amount required for cause.
es: Inserte el número total de la cantidad requerida para la causa.

en: Instagram URL to link your social bar's Instagram icon.
es: Instagram URL para enlazar icono de Instagram de la barra social.

en: Install
es: Instalar

en: Install Plugins
es: Instalar Plugins

en: Install Required Plugins
es: Instale Obligatorio Plugins

en: Installed But Not Activated
es: Instalado pero no activado

en: Installed version:
es: Versión instalada:

en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Instalar Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Installing Plugin: %s
es: Instalar Plugin:% s

en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Instalación y activación Plugin %1$s(%2$d/%3$d)

en: JS Code
es: Código JS

en: Job Title
es: Puesto de trabajo

en: Keep a log of this edit:
es: Mantenga un registro de esta edición:

en: Keep it unique if adding multiple tabs in a single page.(No spaces in name)
es: Mantenga único si la adición de varias pestañas en una sola página. (No hay espacios en el nombre)

en: Keep your Podcast Summary short, sweet and informative. Be sure to include a brief statement about your mission and in what region your audio content originates.
es: Mantenga su Resumen Podcast corto, dulce e informativo. Asegúrese de incluir una breve declaración sobre su misión y en qué región se origina el contenido de audio.

en: Language
es: Idioma

en: Large
es: grande

en: Last
es: Último

en: Last updated %s
es: Número de mensajes:% s

en: Latest Gallery
es: Últimas Galería

en: Latest News
es: Últimas noticias

en: Latest Sermon
es: Último Sermón

en: Latest Sermon Albums
es: Últimas Sermon Álbumes

en: Latest event
es: Último Evento

en: Latest events
es: Últimos acontecimientos

en: Layout
es: Diseño

en: Layout Type
es: Tipo diseño

en: Leave a Reply to %s
es: Deja un comentario a% s

en: Leave the slug empty to have one automatically generated.
es: Deja la babosa vacía tener uno generado automáticamente.

en: Left
es: izquierda

en: Length of excerpt(Enter the number of words to show)? Leave blank to hide - Default is: 50
es: Longitud del extracto (Introduce el número de palabras para mostrar)? Dejar en blanco para ocultar - Por defecto es: 50

en: Light Rounded
es: Luz redondeado

en: Light Square
es: Plaza de la Luz

en: Lightbox Options
es: Opciones de la mesa de luz

en: Lightbox Plugin
es: la mesa de luz Plugin

en: Limit of Events
es: Límite de Eventos

en: Line height should be same as the height you just defined above.
es: Altura de la línea debe ser igual a la altura que acaba de definir arriba.

en: Link
es: vínculo

en: Link Relationship (XFN)
es: Enlace Relación (XFN)

en: Link Url
es: Enlace URL

en: List
es: Lista

en: List View
es: Vista de la lista

en: List icon
es: icono de la lista

en: List style
es: estilo de lista

en: Lists
es: Listas

en: Loading ...
es: Cargando ...

en: Loading...
es: Cargando...

en: Login Now
es: Inicia sesión ahora

en: Login successful, redirecting...
es: Ingresar con éxito, la reorientación de ...

en: Logo Image Alt Text
es: Logo Image Alt texto

en: Logo used by most of the devices including desktops and not retina devices
es: Logo utilizado por la mayoría de los dispositivos, incluyendo computadoras de escritorio y dispositivos no retina

en: Magnific Popup
es: emergente Magnífico

en: Main Menu Dropdown Background
es: Principal Antecedentes menú desplegable

en: Main Menu Dropdown Links Border Bottom
es: Menú Principal desplegable Enlaces Frontera Inferior

en: Main Navigation Dropdown Typography
es: Navegación Principal desplegable Tipografía

en: Main Navigation Link Color
es: Principal Enlace de Navegación en color

en: Main Navigation Typography
es: Navegación principal Tipografía

en: Maintenance Mode
es: Modo de mantenimiento

en: Make sure the image doesn't extend beyond its container.
es: Asegúrese de que la imagen no se extiende más allá de su contenedor.

en: Map Box
es: Mapa Box

en: Map Box Code
es: Mapa Código Box

en: Medium
es: Medio

en: Merge
es: Combinar

en: Merge topic "%s"
es: Combinar tema "% s"

en: Merge topic favoriters
es: Combinar favoriters tema

en: Merge topic subscribers
es: Tema Combinar favoriters

en: Merge topic tags
es: Combinar etiquetas temáticas

en: Merge with this topic:
es: Combinar con este tema:

en: Merging tags together cannot be undone.
es: La fusión de las etiquetas juntos no se puede deshacer.

en: Message
es: Mensaje

en: Metatext/date Cursive Font
es: Metatexto / fecha Cursive Fuente

en: Minimum Height for Content
es: Altura mínima de contenido

en: Minimum required version:
es: Mínimo versión requerida:

en: Mobile Menu Icon
es: Icono Menú móvil

en: Modal Box
es: modal Caja

en: Modal Box Body Text
es: Modal Caja Cuerpo de texto

en: Modal Box Button Text
es: Modal Caja Botón texto

en: Modal Box Title
es: Modal Caja Título

en: Monday
es: lunes

en: More
es: Más

en: More Coming Events
es: Eventos más por venir

en: More Galleries
es: más Galerías

en: More Options
es: Mas opciones

en: Move
es: movida

en: Move Method
es: mueva Método

en: Move down
es: Mover hacia abajo

en: Move reply "%s"
es: Mueva respuesta "% s"

en: Move up
es: Ascender

en: Moved: %s
es: Movido:% s

en: Multiple Dates Options
es: Opciones múltiples fechas

en: Name
es: Nombre

en: Name*
es: Nombre *

en: Name:
es: Nombre:

en: Native Church
es: Iglesia Nativa

en: Native Theme Widgets
es: Tema nativo Reproductores

en: Navigation Bar Background
es: Barra de navegación de fondo

en: Navigation Label
es: Navegación Label

en: Need a new search?
es: ¿Necesita una nueva búsqueda?

en: New Event
es: Nuevo evento

en: New Gallery Item
es: Nueva Galería de artículo

en: New Sermons Item
es: Nueva Sermones artículo

en: New Staff
es: Personal nuevo

en: New topic in <strong>%s</strong> titled:
es: Tema nuevo en <strong>% s </ strong> titulado:

en: Next
es: Siguiente

en: No
es: Sin

en: No
es: Sin

en: No Comments
es: Sin comentarios

en: No Gallery Found
es: Sin Galería Encontrado

en: No More Future Events
es: No más eventos futuros

en: No Post Type Found.
es: No Tipo Publicar encontrado.

en: No Sermon Found
es: No Sermón Encontrado

en: No Upcoming Events Found
es: No hay próximos eventos encontrados

en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
es: Ninguna acción tomada. Plugin %1$s ya estaba activo.

en: No comments yet
es: Sin comentarios aún

en: No events have been added yet
es: No hay eventos han añadido aún

en: No gallery items have been added yet
es: No hay elementos de la galería se han añadido aún

en: No other topics found!
es: No hay otros temas encontraron!

en: No plugins are available to be activated at this time.
es: No hay plugins están disponibles para ser activado en este momento.

en: No plugins are available to be installed at this time.
es: No hay plugins están disponibles para ser instalados en este momento.

en: No plugins are available to be updated at this time.
es: No hay plugins están disponibles para ser actualizado en este momento.

en: No plugins to install, update or activate. <a href="%1$s">Return to the Dashboard</a>
es: No hay plugins para instalar, actualizar o activar. <a href="%1$s"> Volver a la </a> Dashboard

en: No posts to display
es: No hay mensajes para mostrar

en: No sermons items have been added yet
es: No hay elementos sermones se han añadido aún

en: No staff have been added yet
es: No hay personal se han añadido aún

en: No topics were found to which the topic could be merged to!
es: No se encontraron temas a los que el tema podría fusionarse con!

en: Not Installed
es: No instalado

en: Not Required
es: No requerido

en: Not properly configured, check settings
es: No configurado correctamente, la configuración de verificación

en: Not that bad
es: No tan mal

en: Nothing Found
es: Nada Encontrado

en: Nothing found in Trash
es: Nada encontrado en la basura

en: Notify me of follow-up replies via email
es: Notificarme las respuestas de seguimiento vía e-mail

en: Notify the author of follow-up replies via email
es: Notificar al autor de las respuestas de seguimiento vía e-mail

en: Now Editing &ldquo;%s&rdquo;
es: Ahora Edición y ldquo;% s y rdquo;

en: Number (To count to)
es: Número (Para contar a)

en: Number Color
es: Número de color

en: Number of Accordions
es: Número de Acordeones

en: Number of Albumns to show
es: Número de Albumns para mostrar

en: Number of Event
es: Número de Evento

en: Number of Events to show
es: Número de eventos para mostrar

en: Number of Events to show on home page
es: Número de eventos para mostrar en la página principal

en: Number of Feeds
es: Número de feeds

en: Number of Galleries to show on home page
es: Número de galerías para mostrar en la página principal

en: Number of Gallery Items to show
es: Número de Galería de elementos que mostrar

en: Number of Post
es: Número de Publicar

en: Number of Posts to show
es: Número de publicaciones

en: Number of Sermon
es: Número de Sermón

en: Number of Sermon Albums
es: Número de Sermon Álbumes

en: Number of Sermons to show
es: Número de Sermones para mostrar

en: Number of Staff
es: No. de Empleados

en: Number of Staff Members to show
es: Número de miembros del personal para mostrar

en: Number of Staff to show
es: Número de personal para mostrar

en: Number of Tabs
es: Número de aquí

en: Number of Toggles
es: Número de Alterna

en: Number of columns
es: Número de columnas

en: Number of events to show
es: Número de eventos para mostrar

en: Number of gallery items
es: Número de elementos de la galería

en: Number of gallery to show
es: Número de la galería para mostrar

en: Number of images/logos to show in a row
es: Número de imágenes / logos para mostrar en una fila

en: Number of list items
es: Número de elementos de la lista

en: Number of posts to show
es: Número de publicaciones

en: Number of posts to show:
es: Número de publicaciones:

en: Number of rows
es: Número de filas

en: Number of sermons to show
es: Número de sermones para mostrar

en: Number of times to repeat event
es: Número de veces que desea repetir evento

en: Numeric only. Keep it unique if adding multiple tabs in a single page.
es: Numérico solamente. Manténgalo único si la adición de varias pestañas en una sola página.

en: Ogg/Vorbis for older Firefox and Opera versions
es: Ogg / Vorbis para versiones anteriores de Firefox y Opera

en: On Header style 4 header logo area top area will be sticky so its bg color will be used here as well.
es: En el estilo Encabezado 4 encabezado área del logotipo área superior será pegajosa por lo que su color de bg se utilizará aquí también.

en: Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
es: Únicamente los clientes que hayan adquirido este producto puede dejar un comentario.

en: Open Google Events
es: Abre Google Eventos

en: Open URL in a new window
es: Abrir URL en una ventana nueva

en: Open google event links in new tab/window.
es: Abrir enlaces de eventos de Google en una nueva pestaña / ventana.

en: Open in new window
es: Abrir en nueva ventana

en: Open link in a new window/tab
es: Abrir enlace en una nueva ventana / pestaña

en: Open link in a new window?
es: Abrir enlace en una nueva ventana?

en: Optional reason for editing:
es: Razón Opcional para la edición:

en: Optional, for extra styling/custom colour control.
es: Opcional, para el control de color adicional estilo / personalizado.

en: Order By
es: Ordenar por

en: Order By Menu
es: Ordenar Por Menú

en: Order By Page ID
es: Ordenar Por Página ID

en: Order by Page ID
es: Ordenar por Página ID

en: Ordered List
es: Lista ordenada

en: Original: %s
es: Original:% s

en: Our Location Text
es: Nuestra Ubicación texto

en: Overlay Opacity
es: Opacidad overlay

en: Owner
es: propietario

en: Owner Email
es: Enviar un e-

en: Owner Name
es: Nombre del dueño

en: PDF for Sermon
es: PDF para Sermón

en: Page Builder by SiteOrigin
es: Página Builder de SiteOrigin

en: Page Layout
es: Diseño de página

en: Page Sidebar Option
es: Opción Página Sidebar

en: Page/Post Header Options
es: Página / Post Opciones Header

en: Paragraph
es: párrafo

en: Password
es: Contraseña

en: Past
es: pasado

en: Paste your CSS code here.
es: Pegue el código CSS aquí.

en: Paste your Google Analytics (or other) tracking code here. This will be added into the header template of your theme. Please put code without opening and closing script tags.
es: Pegue su Google Analytics (u otro) código de seguimiento aquí. Esto se añade a la plantilla de cabecera de su tema. Por favor poner el código sin necesidad de abrir y cerrar las etiquetas de script.

en: Paste your JS code here.
es: Pegue el código JS aquí.

en: Percentage
es: proporción

en: Perfect
es: Perfecto

en: Phone
es: Teléfono

en: Phone Number
es: Número de teléfono

en: Pick a bg color for recurring events blocks over calendar.
es: Elija un color bg para eventos bloques recurrentes sobre el calendario.

en: Pick a default bg color for events blocks over Calendar.
es: Elija un color bg por defecto para eventos bloques más Calendario.

en: Pick a primary color for the template.
es: Elija un color primario para la plantilla.

en: Pinterest URL to link your social bar's Pinterest icon.
es: Pinterest URL para enlazar icono de Pinterest de tu barra social.

en: Play
es: Jugar

en: Please Enter Body Font.
es: Por favor, Introduzca Cuerpo Fuente.

en: Please Enter Heading Font
es: Por favor, Introduzca Denominación Fuente

en: Please Enter Metatext date Font
es: Por favor, Introduzca la fecha Metatexto Fuente

en: Please activate "Payment Imithemes" plugin first.
es: Por favor, active "Imithemes pago" plugin primero.

en: Please contact the administrator of this site for help.
es: Por favor, póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
es: Por favor, póngase en contacto con el proveedor de plug-in y pedirles que empaquetar su plugin de acuerdo con las directrices de WordPress.

en: Please do not load this page directly. Thanks!
es: Por favor, no cargar esta página directamente. Gracias!

en: Plugin
es: Enchufar

en: Plugin activated successfully.
es: Plugin activado correctamente.

en: Plugin activation failed.
es: Plugin de activación falló.

en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
es: Plugin no activado. Se necesita una versión superior de% s para este tema. Por favor, actualice el plugin.

en: Podcast Description
es: Podcast Descripción

en: Podcast Title
es: Podcast Título

en: Position
es: Posición

en: Post
es: Publicar

en: Post Categories
es: Pon Categorías

en: Post Category
es: Categoría del puesto

en: Post Meta Box
es: Meta Post Box

en: Post Sidebar
es: Publicar Sidebar

en: Post Sidebar Option
es: Opción Publicar Sidebar

en: Post a comment
es: Publicar un comentario

en: Post a comment to %s
es: Enviar un comentario para% s

en: Posted on
es: Publicado en

en: Posts
es: Mensajes

en: Posts List Widget
es: Mensajes Lista Widget

en: Pre-Defined Color Schemes
es: Combinaciones de colores predefinidas

en: Pre-Packaged
es: Pre-envasados

en: Primary Color
es: color primario

en: Primary Menu
es: Menú Principal

en: Primary font
es: fuente primaria

en: Print
es: Impresión

en: Profile
es: perfilar

en: Progress Bar
es: Barra de progreso

en: Progress Bar Colour Type
es: Tipo Barra de progreso Color

en: Progress Bar Type
es: Barra de progreso Tipo

en: Progress Percentile
es: Progreso Percentil

en: Progress Text
es: Progreso texto

en: Progress Value
es: Progreso Valor

en: Progressbar Widget
es: progressbar Widget

en: Provide image height in pixels.
es: Proporcionar altura de la imagen en píxeles.

en: Provide image width in pixels.
es: Proporcionar ancho de la imagen en píxeles.

en: Provide the URL here for the background image that you would like to use.
es: Proporcionar la URL aquí para ver la imagen de fondo que desea utilizar.

en: Pulse
es: pulso

en: Rate&hellip;
es: Evaluar y hellip;

en: Read More
es: Lee mas

en: Read More Style
es: Leer más Estilo

en: Read More text
es: Leer más texto

en: Read More, Leave blank to hide button - Default is Read More
es: Leer más, dejar en blanco botón para ocultar - por defecto es Leer Más

en: Read more
es: Lee mas

en: Read online
es: leer en línea

en: Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>.
es: Listo para publicar su primer post? <a href="%s"> Iniciar aquí </a>.

en: Recent Event/Sermon
es: Evento reciente / Sermón

en: Recent Galleries Area
es: Recientes Área Galerías

en: Recent Posts
es: Mensajes recientes

en: Recent Posts Area
es: Mensajes recientes Area

en: Recent Sermons
es: Sermones recientes

en: Recommended
es: Recomendado

en: Recurring
es: recurrente

en: Recurring Event Color
es: Recurrente color Evento

en: Regenerate Thumbnails
es: Regenerar miniaturas

en: Register
es: Registro

en: Register Now
es: Regístrate ahora

en: Register for Event:
es: Registrate en Evento:

en: Registration
es: registro

en: Remember Me!
es: ¡Acuérdate de mí!

en: Remove
es: Eliminar

en: Remove Image
es: Eliminar imagen

en: Rename
es: Renombrar

en: Repeat Password
es: Repita la contraseña

en: Repeatable Background Images
es: Repetibles imágenes de fondo

en: Replies
es: Respuestas

en: Replies Created
es: Respuestas Creado

en: Replies Created:
es: Respuestas Creado:

en: Reply
es: responder

en: Reply To: %s
es: Responder a:% s

en: Required
es: Requerido

en: Required Update not Available
es: Actualización Requerida no Disponible

en: Requires Update
es: Requiere de actualización

en: Resize image to fit its container.
es: Cambiar el tamaño de la imagen para adaptarse a su contenedor.

en: Return to Required Plugins Installer
es: Regreso a Obligatorio Plugins Instalador

en: Return to the Dashboard
es: Regreso al Dashboard

en: Return to the dashboard
es: Volver al panel de control

en: Reviews
es: Críticas

en: Revolution Slider
es: Revolución deslizante

en: Right
es: Correcto

en: Rounded
es: redondeado

en: Rss URL to link your  Rss icon.
es: URL Rss para vincular el icono rss.

en: Saturday
es: sábado

en: Save Event to Calendar
es: Ahorre evento al calendario

en: Save and restore your Theme options
es: Guardar y restaurar sus opciones temáticas

en: Save to Google Calendar
es: Añadir a Google Calendar

en: Save to Outlook
es: Guarde a Outlook

en: Save to Outlook Online
es: Guarde a Outlook Online

en: Save to Yahoo! Calendar
es: Guardar en Yahoo! Calendario

en: Search Event
es: Búsqueda de eventos

en: Search Gallery
es: Buscar gallery

en: Search Posts...
es: Buscar Mensajes ...

en: Search Results for :  %s
es: Resultados de la búsqueda para:% s

en: Search Sermons
es: Buscar Sermones

en: Search Staff
es: Búsqueda de personal

en: Search for:
es: Buscar:

en: Search the Forum...
es: Buscar en el foro ...

en: Second
es: en segundo lugar

en: Secondary font
es: fuente secundaria

en: Section
es: Sección

en: Section via hook
es: Sección a través de gancho

en: Select
es: seleccionar

en: Select Alert Box type
es: Seleccione el tipo de alerta Box

en: Select Audio Display.
es: Seleccione Pantalla de audio.

en: Select Audio Upload Option.
es: Seleccionar la opción de Audio Cargar.

en: Select Category
es: Selecciona una categoría

en: Select Day of Month.
es: Seleccione Día del mes.

en: Select Event
es: Seleccione Evento

en: Select Frequency.
es: Seleccione Frecuencia.

en: Select Heading Tag
es: Seleccionar etiqueta Rubro

en: Select Label Tag
es: Seleccionar etiqueta Label

en: Select Map Display.
es: Seleccione Visualización del mapa.

en: Select Order
es: Seleccione Orden

en: Select Orderby
es: Seleccione OrderBy

en: Select Pdf Upload Option.
es: Seleccione la opción PDF Cargar.

en: Select Post Category
es: Seleccionar Categoría del puesto

en: Select Post Type
es: Seleccione Publicar Tipo

en: Select Revolution Slider from list
es: Seleccione Revolución deslizante de la lista

en: Select Sidebar
es: Seleccione la barra lateral

en: Select Sidebar Postion
es: Seleccione Sidebar Postion

en: Select Sidebar from list
es: Seleccione la barra lateral de la lista

en: Select Slider Display.
es: Seleccione deslizante Pantalla.

en: Select Sortby
es: Seleccione Sortby

en: Select Spacer
es: Seleccione Spacer

en: Select Staff orderby.
es: Seleccione Personal orderby.

en: Select Video Option.
es: Seleccione la opción Video.

en: Select Week Day.
es: Seleccione Día Semana.

en: Select Yes to show slider direction arrows.
es: Seleccione Sí para mostrar las flechas de dirección deslizante.

en: Select Yes to slide automatically.
es: Seleccione Sí para deslizarse de forma automática.

en: Select a shortcode
es: Seleccione un código corto

en: Select an image
es: Seleccione una imagen

en: Select column for sidebar
es: Seleccione la columna de la barra lateral

en: Select effects for slider.
es: Seleccione efectos de control deslizante.

en: Select enable if you need to show gallery items title.
es: Seleccione activar si es necesario para mostrar elementos de la galería título.

en: Select enable or disable to show/hide Event/Sermon under slider.
es: Seleccione activar o desactivar para mostrar / ocultar Evento / Sermón bajo control deslizante.

en: Select enable or disable to show/hide Going On Events under slider.
es: Seleccione activar o desactivar para mostrar / ocultar Going On Eventos bajo control deslizante.

en: Select enable or disable to show/hide Sermon Albums posts area.
es: Seleccione activar o desactivar para mostrar el área / ocultar Sermon Álbumes mensajes.

en: Select enable or disable to show/hide categories posts area.
es: Seleccione activar o desactivar para mostrar el área / Ocultar categoría de puestos.

en: Select enable or disable to show/hide feature blocks.
es: Seleccione activar o desactivar para mostrar bloques de funciones / ocultar.

en: Select enable or disable to show/hide galleries.
es: Seleccione activar o desactivar para mostrar / ocultar galerías.

en: Select enable or disable to show/hide recent posts.
es: Seleccione activar o desactivar para mostrar / ocultar los mensajes recientes.

en: Select enable or disable to show/hide upcoming events.
es: Seleccione activar o desactivar para mostrar / ocultar los próximos eventos.

en: Select header type
es: Seleccione el tipo de cabecera

en: Select how you want to sort albums by. Default is by count
es: Seleccione cómo desea ordenar por álbumes. Por defecto es por el conde

en: Select how you want to sort albums. Default is by ASC
es: Seleccione cómo desea ordenar álbumes. Por defecto es por ASC

en: Select image to set in background.
es: Seleccionar imagen para fijar en el fondo.

en: Select option for Area Under Slider
es: Seleccione la opción para el Área Bajo Control deslizante

en: Select orderby
es: Seleccione orderby

en: Select progress bar color for progress bar type striped and colored.
es: Seleccione color barra de progreso para el tipo de barra de progreso de rayas y colores.

en: Select share buttons for post types
es: Seleccionar botones para los tipos de correos

en: Select sidebar to display by default on all bbpress pages globally.
es: Seleccione la barra lateral para mostrar por defecto en todas las páginas bbPress a nivel mundial.

en: Select sidebar to display by default on causes.
es: Seleccione la barra lateral para mostrar de forma predeterminada en las causas.

en: Select sidebar to display by default on events.
es: Seleccione la barra lateral para mostrar de forma predeterminada en eventos.

en: Select sidebar to display by default on pages.
es: Event Seleccione el recuadro para que aparezca por defecto en las páginas. Opción

en: Select sidebar to display by default on post pages.
es: Seleccione la barra lateral para mostrar de forma predeterminada en las páginas de correos.

en: Select sidebar to display by default on sermon pages.
es: Seleccione la barra lateral para mostrar de forma predeterminada en las páginas del sermón.

en: Select sidebar to display by default on staff pages.
es: Seleccione la barra lateral para mostrar de forma predeterminada en las páginas de personal.

en: Select style for the prettyPhoto Lightbox
es: Seleccionar estilo para el PrettyPhoto Lightbox

en: Select the Global Sidebar Position. Can be overridden by page sidebar settings.
es: Seleccione la Posición Global Sidebar. Puede ser modificado mediante la configuración de la página de la barra lateral.

en: Select the Header layout
es: Seleccione el diseño de Cabecera

en: Select the color scheme of the website
es: Seleccione el esquema de color de la página web

en: Select the footer layout
es: Seleccione el diseño de pie de página

en: Select the order of list. Default is by ASC
es: Seleccione el orden de lista. Por defecto es por ASC

en: Select the page layout type
es: Seleccione el tipo de diseño de página

en: Select the topic to merge this one into. The destination topic will remain the lead topic, and this one will change into a reply.
es: Seleccione el tema de fusionar éste en. El tema de destino seguirá siendo el tema principal, y ésta se convertirá en una respuesta.

en: Select the view for your calendar header
es: Seleccione la vista para su cabecera calendario

en: Select till End Time/Start Time
es: Seleccione hasta End Time / Hora de inicio

en: Select what you like for your blog thumbnails - Open in lightbox or redirect to single post page.
es: Seleccione lo que desea para sus miniaturas del blog - Abrir en una caja de luz o redirigir a la página solo puesto.

en: Select your themes alternative color scheme.
es: A Elija el color de la ONU primario párr la plantilla.

en: Selected Post
es: Publicar Seleccionados

en: Sending user info, please wait...
es: Envío de información de usuario, por favor espere ...

en: Sermon
es: Sermón

en: Sermon Categories
es: Sermón Categorías

en: Sermon Options
es: Opciones Sermon

en: Sermon Podcast
es: Sermón Podcast

en: Sermon Posts Options
es: Sermón de Mensajes Opciones

en: Sermon Sidebar Option
es: Opción Sermón Sidebar

en: Sermon Url
es: Sermón Url

en: Sermon Video
es: Sermón vídeo

en: Sermon Video .mp4
es: Sermón vídeo .mp4

en: Sermon Video .ogv
es: Sermón vídeo .ogv

en: Sermon Video .webm
es: Sermón vídeo .webm

en: Sermon Video Poster Image
es: Sermón vídeo Poster Image

en: Sermon short description
es: Sermón descripción corta

en: Sermons
es: Sermones

en: Sermons  Meta Box
es: Meta Box Sermones

en: Sermons Albums Widget
es: Sermones Álbumes Widget

en: Sermons Categories
es: sermones Categorías

en: Sermons Category
es: Sermones Categoría

en: Sermons Item
es: Sermones de artículo

en: Sermons List Widget
es: Sermones Lista Widget

en: Sermons Sidebar
es: Sermones Sidebar

en: Sermons Speakers
es: sermones Altavoces

en: Sermons Tag
es: Sermones Tag

en: Set the bottom footer links color, hover, active.
es: Establecer el fondo de color enlaces de pie de página, suspender, activo.

en: Set the bottom footer social icons link color, hover, active.
es: Establecer los iconos sociales de pie de página inferior enlazan color, revolotean, vivo.

en: Set the dropdown menu links color, hover, active.
es: Ajuste el color de los enlaces del menú desplegable, vuelo estacionario, vivo.

en: Set the parent_slug config variable instead.
es: Establezca la variable de configuración parent_slug lugar.

en: Set the primary color scheme for the website
es: Establecer el esquema de color principal de la página web

en: Set the top footer links color, hover, active.
es: Ajuste la parte superior de color enlaces de pie de página, suspender, activo.

en: Set the top navigation parent links color, hover, active.
es: Ajuste la parte superior de color enlaces de padres de navegación, vuelo estacionario, vivo.

en: Set this image as default header image for all Page/Post/Event/Sermons/Gallery.
es: Establezca esta imagen Imagen de cabecera por defecto como para todos Página / Post / eventos / Sermones / Galería.

en: Share Buttons Color
es: Acciones Botones de color

en: Share Buttons Style
es: Acciones Botones Estilo

en: Shortcode
es: Código corto

en: Show All
es: Mostrar todo

en: Show Carousel Navigation
es: Mostrar Carrusel Navegación

en: Show Carousel Pagination
es: Mostrar Carrusel paginación

en: Show Details
es: Mostrar detalles

en: Show Event Date
es: Mostrar Fecha Evento

en: Show Event Time
es: Show Time Evento

en: Show Google Icon
es: Mostrar Google Icon

en: Show Image Title
es: Mostrar Título de imagen

en: Show Read More Button on Staff Listing
es: Mostrar Leer más Botón de Personal Ficha

en: Show Recurring Icon
es: Mostrar Icono Recurrente

en: Show Sermon Categories/Albums
es: Mostrar Sermon Categorías / Álbumes

en: Show Sermons Filters
es: Mostrar Sermones Filtros

en: Show WP Events
es: Mostrar WP Eventos

en: Show categories filter
es: Filtro Mostrar categorías

en: Show close button
es: Mostrar botón de cierre

en: Show event date of events in listing, grid, calender layouts.
es: Mostrar fecha del evento de los eventos en los diseños de perfil, de cuadrícula, la calandra.

en: Show event time of events in listing, grid, calender layouts.
es: Mostrar hora del evento de los eventos en los diseños de perfil, de cuadrícula, la calandra.

en: Show gallery item titles
es: Mostrar títulos de los elementos galería

en: Show gallery items title
es: Mostrar elementos de la galería del título

en: Show latest twitter feeds.
es: Mostrar últimos feeds de Twitter.

en: Show media(audio/video) count?
es: Mostrar multimedia (audio / vídeo) contar?

en: Show post meta like post date, author, categories, comments?
es: Mostrar mensaje meta como fecha, autor, categorías, comentarios?

en: Show post meta like post date, pastor name?
es: Mostrar meta post como fecha, nombre del pastor?

en: Show progress percentile tooltip
es: Mostrar progreso percentil tooltip

en: Show read more button
es: Mostrar más información botón

en: Show read more button for each recent post?
es: Mostrar más información botón para cada post reciente?

en: Show social profile icons, member role/position
es: Mostrar iconos de perfil, el papel miembro / posición social

en: Show text with mobile menu icon
es: Mostrar texto con el icono de menú móvil

en: Show/Hide Google icon which comes before the title of events in listing, grid, timeline layouts.
es: Mostrar / Ocultar Google icono que viene antes de que el título de los eventos en los diseños de perfil, rejilla, línea de tiempo.

en: Show/Hide recurring icon which comes next to event name in listing/grid of events.
es: Mostrar / Ocultar el icono que viene junto al nombre del evento en la lista / sistema de eventos recurrentes.

en: Sidebar position
es: posición de la barra lateral

en: Single Event Page Sidebar
es: Individual Evento Página Sidebar

en: Single Post
es: Mensaje Individual

en: Site Color Scheme
es: Esquema de color del sitio

en: Site Width
es: Ancho del Sitio

en: Slide
es: Diapositiva

en: Slider Auto Slide
es: Deslice deslizante Auto

en: Slider Direction Arrows
es: Las flechas de dirección deslizantes

en: Slider Effects
es: Efectos deslizantes

en: Slider Image
es: Deslizador imagen

en: Slider Metabox
es: Deslizador Metabox

en: Slider Pagination
es: Deslizador de paginación

en: Slider Speed
es: Control deslizante velocidad

en: Small
es: menor

en: Social Icon
es: Icono Social

en: Social Links
es: Enlaces Sociales

en: Social Media Icon Widget
es: Facebook Open Graph, Google+ y Twitter Etiquetas

en: Social Sharing
es: Compartiendo Social

en: Social share options
es: Opciones sobre acciones Social

en: Something went wrong with the plugin API.
es: Algo salió mal con la API de plugins.

en: Sorry, but you are looking for something that isn't here.
es: Lo sentimos, pero usted está buscando algo que no está aquí.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.
es[0]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para activar los %1$s plugin.
es[1]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para activar los %1$s plugins.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. | Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
es[0]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para activar el% s plugin. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir el plugin activado.
es[1]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para activar plugins el% s. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir los plugins activados.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.
es[0]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para instalar los %1$s plugin.
es[1]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para instalar los %1$s plugins.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. | Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
es[0]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para instalar el% s plugin. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir el plugin instalado.
es[1]: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.
es[0]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para actualizar los %1$s plugin.
es[1]: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated. | Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
es[0]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para actualizar el directorio% s plugin. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir el plugin actualizado.
es[1]: Lo sentimos, pero usted no tiene los permisos correctos para actualizar plugins el% s. Póngase en contacto con el administrador de este sitio en busca de ayuda en conseguir los plugins actualizados.

en: Sorry, there are no events for this month.
es: Lo sentimos, no hay eventos en este mes.

en: Sort By
es: Ordenar por

en: Source
es: Fuente

en: Spacer
es: spacer

en: Spacer Widget
es: spacer Widget

en: Spacer height in pixels. Example: 30px
es: Altura del espaciador en píxeles. Ejemplo: 30px

en: Speed
es: velocidad

en: Split Method
es: Método de Split

en: Split topic "%s"
es: Tema de Split "% s"

en: Split: %s
es: Dividir:% s

en: Squared
es: squared

en: Staff
es: personal

en: Staff Categories
es: Personal Categorías

en: Staff Category
es: personal Categoría

en: Staff Grid Widget
es: El personal de cuadrícula Widget

en: Staff Member Meta
es: Personal Meta miembro

en: Staff Members
es: Empleados

en: Staff Options
es: Opciones de Personal

en: Staff Posts Options
es: Personal de Mensajes Opciones

en: Staff Sidebar Option
es: Opción Personal Sidebar

en: Staff members
es: Empleados

en: Staff to show
es: Personal para mostrar

en: Standard
es: patrón

en: Standard Logo Height for Retina Logo
es: Estándar Altura de logotipo para Retina Logo

en: Start Date
es: última Fecha

en: Start Time
es: Hora de inicio

en: Started by: %1$s
es: Iniciado por:%1$s

en: Starts
es: Comienza

en: Status
es: Estado

en: Striped table
es: mesa de rayas

en: Style
es: Estilo

en: Style 2
es: Estilo 2

en: Style typography, color and other settings for body content
es: Tipografía estilo, color y otros ajustes para el contenido del cuerpo

en: Sub Category
es: Sub Categoría

en: Sub Pages Header Image
es: Sub Páginas Header Image

en: Subject
es: Sujeto

en: Subject Text
es: Asunto Texto

en: Submit
es: Enviar

en: Submit now!
es: Enviar ahora!

en: Submit your comment
es: Envíe su comentario

en: Subscriptions
es: Suscripciones

en: Subtitle
es: Subtítulo

en: Success
es: éxito

en: Summary
es: sumario

en: Sunday
es: domingo

en: Swing
es: Columpio

en: Switch for Going on events
es: Interruptor para Salir de eventos

en: Switch for Sermon Albums
es: Interruptor para Sermon Álbumes

en: Switch for categories area
es: Interruptor para el área categorías

en: Switch for featured blocks
es: Interruptor para bloques destacados

en: Switch for gallery
es: Interruptor para la galería

en: Switch for recent post.
es: Interruptor para post reciente.

en: Switch for section under slider
es: Cambiar de sección bajo control deslizante

en: Switch for upcoming events
es: Interruptor para los próximos eventos

en: Tab title
es: título Tab

en: Table
es: Mesa

en: Table Head
es: Mesa Principal

en: Table style
es: estilo de tabla

en: Tabs
es: aquí

en: Tabs ID
es: aquí Identificación

en: Tabs Widget
es: aquí Widget

en: Tags
es: Etiquetas

en: Tags:
es: Etiquetas:

en: Taxonomy Image
es: Taxonomía imagen

en: Team
es: Equipo

en: Testing filter hook!
es: Prueba gancho filtro!

en: Text
es: Texto

en: Text Color
es: Color de texto

en: Text Link
es: Texto del enlace

en: Text for the Email share icon browser tooltip.
es: Texto para el Email cuota icono del navegador descripción.

en: Text for the Facebook share icon browser tooltip.
es: Texto para el Facebook compartir icono del navegador descripción.

en: Text for the Google Plus share icon browser tooltip.
es: Texto para la cuota icono del navegador tooltip Google Plus.

en: Text for the Linkedin share icon browser tooltip.
es: Texto para la Linkedin Compartir icono del navegador descripción.

en: Text for the Pinterest share icon browser tooltip.
es: Texto para la participación en Pinterest icono del navegador descripción.

en: Text for the Reddit share icon browser tooltip.
es: Texto para la participación en Reddit icono del navegador descripción.

en: Text for the Tumblr share icon browser tooltip.
es: Texto para la Tumblr cuota icono del navegador descripción.

en: Text for the Twitter share icon browser tooltip.
es: Texto para el Twitter compartir icono del navegador descripción.

en: Text for the vk share icon browser tooltip.
es: Texto para la cuota vk icono del navegador descripción.

en: Text to show below number
es: Texto para mostrar a continuación el número

en: Textarea may be used as Text Editor
es: Área de texto puede ser utilizado como editor de texto

en: Thank you
es: Gracias

en: Thanks for registering this event.
es: Gracias por registrar este evento.

en: Thanks for your contribution
es: Gracias por su contribución

en: The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
es: La descripción se mostrará en el menú si el tema actual soporta.

en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
es[0]: El siguiente plug-in necesita ser actualizado a su última versión para asegurar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s.
es[1]: Los siguientes plugins necesitan ser actualizados a su última versión para asegurar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
es[0]: Plugin Activado correctamente.
es[1]: Los siguientes plugins se activaron con éxito:

en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
es[0]: El siguiente plug-in recomendada es actualmente inactivo : %1$s.
es[1]: Los siguientes plugins recomendadas son actualmente inactivo : %1$s.

en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
es[0]: El siguiente plug-in requerido está inactivo: %1$s.
es[1]: Los siguientes plugins necesarios están actualmente inactivos: %1$s.

en: The forum &#8216;%s&#8217; is closed to new topics and replies.
es: El foro '% s' está cerrado a nuevos temas y respuestas.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
es: El proceso de instalación y activación se está iniciando. Este proceso puede tardar un tiempo en algunos ejércitos, así que por favor sea paciente.

en: The installation of %1$s failed.
es: La instalación de %1$s ha fallado.

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
es: El proceso de instalación está iniciando. Este proceso puede tardar un tiempo en algunos ejércitos, así que por favor sea paciente.

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
es: El paquete de plug-in a distancia consta de más de un archivo, pero los archivos no se empaquetan en una carpeta.

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
es: El paquete de plug-in remoto no contiene una carpeta con la babosa deseada y el cambio de nombre no funcionó.

en: The topic &#8216;%s&#8217; is closed to new replies.
es: El tema '% s' está cerrado a nuevas respuestas.

en: Theme Color
es: tema de color

en: Theme Options
es: Opciones de tema

en: Theme Style
es: Estilo tema

en: There are no future events to show.
es: No hay eventos futuros para mostrar.

en: There are no other topics in this forum to merge with.
es: No hay otros temas en este foro para fusionarse con.

en: There are no reviews yet.
es: No hay comentarios aún.

en: There is an update available for: %1$s. | There are updates available for the following plugins: %1$s.
es[0]: Hay una actualización disponible para: %1$s.
es[1]: Hay actualizaciones disponibles para los siguientes plugins: %1$s.

en: There is no any causes yet.
es: No existe ninguna causa todavía.

en: These media items will be displayed on single sermon page
es: Estos elementos multimedia se mostrarán en la página solo sermón

en: These options are as per the design which consists of 3 fonts. For more advanced typography options see Sub Sections below this in Left Sidebar. Make sure you set these options only if you have knowledge about every property to avoid disturbing the whole layout. If something went wrong just reset this section to reset all fields in Typography Options or click the small cross signs in each select field/delete text from input fields to reset them.
es: Estas opciones son según el diseño que consiste en 3 fuentes. Para más opciones de tipografía avanzadas ver Secciones Sub debajo de este en la barra lateral izquierda. Asegúrese de establecer estas opciones sólo si tiene conocimiento sobre cada propiedad para evitar molestar a todo el diseño. Si algo salió mal acaba de restablecer esta sección para restablecer todos los campos en Opciones de tipografía o haga clic en las pequeñas señales cruzadas en cada campo select / borrar texto de campos de entrada para reponerlos.

en: Third
es: Tercera

en: This <a href="%1$s">child theme</a> requires its parent theme, %2$s.
es: Este tema niño <a href="%1$s"> </a> exige a sus padres temáticos, %2$s.

en: This JPG will serve as the Podcast artwork in the iTunes Store. The image should be 1400px by 1400px
es: Este JPG servirá como la obra Podcast en iTunes Store. La imagen debe ser 1400px por 1400px

en: This applies to only the parts of your website where the content from page editor comes in
es: Esto se aplica sólo a las partes de su sitio web donde el contenido del editor de la página viene en

en: This button will be displayed only if the widget has title.
es: Este botón se visualizará sólo si el widget tiene título.

en: This cause has been completed.
es: Esta causa se ha completado.

en: This does not delete your topics. Only the tag itself is deleted.
es: Esto no elimina sus temas. Sólo la propia etiqueta se elimina.

en: This is mandatory for custom video. MP4 for Safari, IE9, iPhone, iPad, Android, and Windows Phone 7
es: Esto es obligatorio para el vídeo personalizado. MP4 para Safari, IE9, iPhone, iPad, Android y Windows Phone 7

en: This is the total amount reveived for this cause.
es: Esta es la cantidad total reveived por esta causa.

en: This is your Feed URL to submit to iTunes
es: Esta es la URL de tu RSS para enviarlo a iTunes

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
es: Este plugin necesita ser actualizado para que sea compatible con su tema.

en: This post is password protected. Enter the password to view comments.
es: Esta entrada está protegida. Introduzca la contraseña para ver los comentarios.

en: This should typically be the name of your Church.
es: Normalmente, esto debería ser el nombre de su Iglesia.

en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
es[0]: Este tema recomienda el siguiente plugin: %1$s.
es[1]: Este tema recomienda los siguientes plugins: %1$s.

en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
es[0]: Este tema requiere el siguiente plugin: %1$s.
es[1]: Este tema requiere los siguientes plugins: %1$s.

en: This will display at the "Artist" in the iTunes Store.
es: Esto mostrará en el "artista" en el iTunes Store.

en: This will override the translucent color style.
es: Esto anulará el estilo de color translúcido.

en: Three
es: Tres

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Thursday
es: jueves

en: Title
es: Título

en: Title Attribute
es: Título Atributo

en: Title for featured blocks
es: Título para los bloques destacados

en: Title for first featured block
es: Título para el primer bloque destacado

en: Title for second featured block
es: Título para el segundo bloque destacado

en: Title for third featured block
es: Título para el tercer bloque destacado

en: Title text
es: texto Título

en: Title text to show under the image
es: Texto Título para mostrar debajo de la imagen

en: Title to show above the progress bar.
es: Título para mostrar por encima de la barra de progreso.

en: Title:
es: Título:

en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
es[0]: Para activar <span class = "recuento"> (% s) </ span>
es[1]: Para activar <span class = "recuento"> (% s) </ span>

en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
es[0]: Para instalar <span class = "recuento"> (% s) </ span>
es[1]: Para instalar <span class = "recuento"> (% s) </ span>

en: To Value
es: Valorar

en: To keep this topic as the lead, go to the other topic and use the merge tool from there instead.
es: Para mantener este tema como el plomo, ir a otro tema y utilizar la herramienta de combinación de allí su lugar.

en: To the top
es: A la cima

en: Toggle
es: toggle

en: Toggle Content
es: contenido toggle

en: Toggle ID
es: Alternar ID

en: Toggle Name
es: Nombre toggle

en: Toggle Widget
es: toggle Widget

en: Toggle title
es: título toggle

en: Toggles
es: Alterna

en: Tooltip text for Email share icon
es: Texto Tooltip de icono de compartir por correo electrónico

en: Tooltip text for Facebook share icon
es: Texto Tooltip de Facebook icono de compartir

en: Tooltip text for Google Plus share icon
es: Texto Tooltip de icono de la cuota de Google Plus

en: Tooltip text for Linkedin share icon
es: Texto Tooltip de icono de compartir Linkedin

en: Tooltip text for Pinterest share icon
es: Texto Tooltip de icono de compartir Pinterest

en: Tooltip text for Reddit share icon
es: Texto Tooltip de icono de compartir Reddit

en: Tooltip text for Tumblr share icon
es: Texto Tooltip de icono de compartir Tumblr

en: Tooltip text for Twitter share icon
es: Texto Tooltip de icono de compartir Twitter

en: Tooltip text for vk share icon
es: Texto Tooltip de icono de compartir vk

en: Top
es: Cima

en: Top Category
es: Top Categoría

en: Top Menu
es: Menu principal

en: Top Menu Dropdown Background
es: Top Menu desplegable Antecedentes

en: Top Menu Dropdown Link Color
es: Top menú desplegable Color de los vínculos

en: Top Menu Dropdown Links Border Bottom
es: Top Menu desplegable Enlaces Frontera Inferior

en: Top Navigation Dropdown Typography
es: Top de navegación desplegable Tipografía

en: Top Navigation Link Color
es: Top Enlace de Navegación en color

en: Top Navigation Typography
es: Top Navigation Tipografía

en: Top and Bottom padding for page content
es: Padding superior e inferior para el contenido de la página

en: Topic
es: Tema

en: Topic Status:
es: Estado del Tema:

en: Topic Title (Maximum Length: %d):
es: Título del tema (Longitud máxima:% d):

en: Topic Type:
es: Tipo Tema:

en: Topic:
es: Tema:

en: Topics
es: Temas

en: Total Persons Details Meta Box
es: Personas total Detalles Meta Box

en: Tracking Code
es: Codigo de localización

en: Translate Calendar Heading for Day Button
es: Traducir Calendario Rubro de botón del día

en: Translate Calendar Heading for Today Button
es: Traducir Calendario Rumbo a Button Hoy

en: Translate Calendar Heading for Week Button
es: Traducir Calendario Rumbo a Button Semana

en: Tuesday
es: martes

en: Twitter
es: gorjeo

en: Twitter URL to link your social bar's twitter icon.
es: Twitter URL para enlazar twitter icon de la barra social.

en: Twitter Username
es: Nombre de usuario de Twitter

en: Two
es: Dos

en: Type
es: Escribe

en: Typography
es: Tipografía

en: Unordered List
es: Lista desordenada

en: Up one
es: Subir un

en: Upcoming
es: próximas

en: Upcoming Event
es: Evento proximo

en: Upcoming Events
es: Próximos Eventos

en: Upcoming Events Area
es: Próximos eventos Área

en: Upcoming Events Listing Widget
es: Próximos eventos listado Widget

en: Update
es: Combinar

en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
es[0]: Actualización disponible <span class = "recuento"> (% s) </ span>
es[1]: Actualización disponible <span class = "recuento"> (% s) </ span>

en: Update Required
es: Actualización requerida

en: Update recommended
es: Actualizacion recomendada

en: Updates from our gallery
es: Actualizaciones de nuestra galería

en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
es: Actualización Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Upgrade message from the plugin author:
es: Mensaje del autor del plugin de actualización:

en: Upload Audio
es: Subir audio

en: Upload Audio.
es: Sube Audio.

en: Upload Background Image
es: Sube la imagen de fondo

en: Upload Full Screen Background Image
es: Sube pantalla completa la imagen de fondo

en: Upload Image
es: Cargar imagen

en: Upload Logo
es: Subir Logo

en: Upload Logo for Retina Devices
es: Dispositivos

en: Upload Pdf
es: Subir Pdf

en: Upload Pdf for Sermons.
es: Sube Pdf para sermones.

en: Upload Repeatable Background Image
es: Sube repetible imagen de fondo

en: Upload a .ico favicon image that will represent your website favicon
es: Sube una imagen favicon .ico que representará a su sitio web favicon

en: Upload a 254 x 95px image here to replace the admin login logo.
es: Sube una imagen de 254 x 95px aquí para reemplazar el logotipo de administración de inicio de sesión.

en: Upload an image for the taxonomy .
es: Sube una imagen para la taxonomía.

en: Upload image
es: Cargar imagen

en: Upload site logo to display in header.
es: Sube el logo del sitio para mostrar en la cabecera.

en: Url
es: url

en: Use an email address that you dont mind being made public. If someone wants to contact you regarding your Podcast this is the address they will use.
es: Utilice una dirección de correo electrónico que no le importa que se haga público. Si alguien quiere ponerse en contacto con usted en relación con su Podcast esta es la dirección que van a utilizar.

en: Use an existing topic in this forum:
es: Utilice un tema existente en este foro:

en: Use stripped background animation
es: Utilice la animación despojado de fondo

en: Use the <a href="http://www.feedvalidator.org/check.cgi?url=
es: Utilice el <a href = "http://www.feedvalidator.org/check.cgi?url=

en: Use your own icon image.
es: Use su propia imagen de icono.

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Version
es: Versión

en: Version %s
es: Versión% s

en: Very Poor
es: Muy pobre

en: Video
es: Vídeo

en: Video URL
es: URL del vídeo

en: Video Url
es: URL de video

en: Video for Sermon
es: Video en Sermón

en: View Event
es: Ver Evento

en: View Gallery Item
es: Ver galería de artículos

en: View Sermons Item
es: Ver Sermones artículo

en: View Staff
es: Ver Staff

en: Vimeo
es: vimeo

en: Vimeo URL to link your social bar's Vimeo icon.
es: Vimeo URL para enlazar icono de Vimeo de tu barra social.

en: Voices
es: Voces

en: Warning
es: Advertencia

en: We are currently in maintenance mode, please check back shortly.
es: Actualmente estamos en modo de mantenimiento, por favor consulte en breve.

en: WebM/VP8 for Firefox4, Opera, and Chrome
es: WebM / VP8 para Firefox4, Opera y Chrome

en: Webmaster Name
es: Webmaster Nombre

en: Website (optional)
es: Sitio Web (opcional)

en: Website Link
es: Enlace de página web

en: Wednesday
es: miércoles

en: What should thumbnails do?
es: ¿Qué deben hacer las miniaturas?

en: When you split a topic, you are slicing it in half starting with the reply you just selected. Choose to use that reply as a new topic with a new title, or merge those replies into an existing topic.
es: Si utilizació la Opción existente tema, respuestas Dentro de los dos: temas se fusionarán cronológicamente. El Orden de las respuestas Combinadas se basa en el Tiempo y la Fecha En que were Publicadas.

en: Widget Title
es: Widget Título

en: WooCommerce - excelling eCommerce
es: WooCommerce - eCommerce sobresaliendo

en: Wrong username or password.
es: Nombre de usuario o contraseña incorrectos.

en: Yes
es: Sí

en: You can contact
es: Puedes contactar

en: You can easily add more by duplicating the code after.
es: Usted puede agregar fácilmente más duplicando el código después.

en: You can easily choose filter.
es: Usted puede elegir el filtro.

en: You can either make this reply a new topic with a new title, or merge it into an existing topic.
es: Usted puede hacer esta respuesta un nuevo tema con un nuevo título, o fusionar en un tema existente.

en: You can specify individual calendar IDs for each calendar using the calendar shortcode.
es: Puede especificar los ID de calendario individuales para cada calendario utilizando el código corto calendario.

en: You cannot create new topics.
es: Usted no puede crear nuevos temas.

en: You cannot edit this reply.
es: No puede editar esta respuesta.

en: You cannot edit this topic.
es: No puede editar este tema.

en: You cannot reply to this topic.
es: No puedes responder a este tema.

en: You do not have the permissions to edit this reply!
es: Usted no tiene los permisos para editar esta respuesta!

en: You do not have the permissions to edit this topic!
es: Usted no tiene los permisos para editar este tema!

en: You have been contacted by
es: Usted ha sido contactado por

en: You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes:
es: Puedes usar las siguientes <abbr title = "HyperText Markup Language"> HTML </ abbr> etiquetas y atributos:

en: You must be %1$slogged in%2$s to post a comment.
es: Usted debe ser %1$slogged en%2$s para publicar un comentario.

en: You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.
es: Usted debe ser <a conectado </a> para comentar href="%s">.

en: You must be logged in to create new topics.
es: Usted debe estar conectado para crear nuevos temas.

en: You must be logged in to reply to this topic.
es: Usted debe estar conectado para responder a este tema.

en: You must enter a valid email address.
es: Debe introducir una dirección de correo electrónico válida.

en: You must enter email address.
es: Debe introducir la dirección de correo electrónico.

en: You must enter your name.
es: Debes introducir tu nombre.

en: Your Phone Number
es: Su número de teléfono

en: Your Rating
es: Tu valoración

en: Your Review
es: Tu reseña

en: Your comment
es: Tu comentario

en: Your email
es: Tu correo electrónico

en: Your email address
es: Su dirección de correo electrónico

en: Your name
es: Su nombre

en: Your site&#8217;s most recent Posts.
es: Mensajes más recientes de su sitio.

en: Your subtitle should briefly tell the listener what they can expect to hear.
es: Su subtítulo debe decir brevemente que el oyente lo que pueden esperar oír.

en: Your ticket for the
es: Su billete para el

en: Youtube URL to link your social bar's youtube icon.
es: Youtube URL para enlazar icono de YouTube de la barra social.

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
es: desconocido

en: bbpress Sidebar Option
es: Opción bbPress Sidebar

en: days
es: día

en: in forum
es: , en el foro

en: in group forum
es: , en el foro del grupo

en: in reply to:
es: en respuesta a:

en: mins
es: minutos

en: month
es: meses

en: on
es: en

en: one-third
es: un tercio

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
es: y

[ctx: plugins]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
es[0]: Todo <span class = "recuento"> (% s) </ span>
es[1]: Todo <span class = "recuento"> (% s) </ span>

en: read more
es: Lee mas

en: secs
es: segs

en: yes
es: sí

en: your message has been submitted to us.
es: su mensaje ha sido enviado a nosotros.
