Vestige - en to bg translation catalogue (546 entries)

en:  Enter Copyright Text
bg: Въведете Copyright Текст

en:  Event End Date
bg: Събитие Крайна дата

en:  Found
bg: Намерени

en:  at
bg: при

en:  says
bg: казва

en: %1$s installed and activated successfully.
bg: %1$s инсталирани и активирани успешно.

en: %1$s installed successfully.
bg: %1$s инсталирани успешно.

[ctx: %2$s = plugin name in screen reader markup]
en: Activate %2$s
bg: Активирайте %2$s

[ctx: %2$s = plugin name in screen reader markup]
en: Install %2$s
bg: Инсталирайте %2$s

[ctx: %2$s = plugin name in screen reader markup]
en: Update %2$s
bg: Актуализация %2$s

en: %s (Invalid)
bg: %s ( Invalid )

en: %s (Pending)
bg: %s ( Pending )

[ctx: %s = version number]
en: TGMPA v%s
bg: TGMPA о%s

en: <p class="description">These are the options for the footer.</p>
bg: < р клас = " описание " > Това са вариантите за футъра . </ P>

en: <p class="description">These are the options for the header.</p>
bg: < р клас = " описание " > Това са вариантите за заглавната си част. </ P>

en: <p>Did you know that IMIC Framework sets a global variable for you? To access any of your saved options from within your code you can use your global variable: <strong>$imic_options</strong></p>
bg: <P> Знаете ли, че IMIC рамкова определя глобална променлива за вас? За да влезете в някоя от запазените си възможности от вашия код можете да използвате вашата глобална променлива : < силен > $ imic_options </ силен > </ P>

en: <p>Did you know that we sets a global variable for you? To access any of your saved options from within your code you can use your global variable: <strong>$%1$s</strong></p>
bg: <P> Знаете ли, че ние определя глобална променлива за вас? За да влезете в някоя от запазените си възможности от вашия код можете да използвате вашата глобална променлива : < силен > $%1$s</ силен > </ P>

en: A widget to add Alert Boxes to your pages.
bg: A джаджа , за да добавите сигнализиране кутии на вашите страници .

en: A widget to add Animated Numbers Counter to your pages.
bg: A джаджа , за да добавите Animated Numbers Counter вашите страници .

en: A widget to add Progress bar to your pages.
bg: A джаджа , за да добавите Прогрес бар на вашите страници .

en: A widget to add Toggle/Accordion to your pages.
bg: A джаджа , за да добавите Toggle / акордеон на вашите страници .

en: A widget to add blank spaces in between widgets.
bg: A джаджа , за да добавите празни пространства между джаджи .

en: A widget to add tabs to your pages.
bg: A джаджа , за да добавите раздели на вашите страници .

en: A widget to show Gallery items grid view.
bg: A джаджа да покаже Галерия предмети табличен изглед .

en: A widget to show a carousel or list of images/logos.
bg: A джаджа , за да покаже, въртележка , или списък на снимки / лого.

en: A widget to show featured block to redirect users to some page.
bg: A джаджа да покаже черта блок да пренасочва потребителите към някаква страница .

en: A widget to show posts list/grid view.
bg: A джаджа , за да се покаже списък с длъжности / табличен изглед .

en: Access Token
bg: Достъп Token

en: Access Token Secret
bg: Достъп Token Secret

en: Accordion ID
bg: акордеон ID

en: Accordions
bg: Акордеони

en: Activate
bg: Активирайте

en: Active
bg: активен

en: Add Close Button
bg: Добави Close Button

en: Add Extra Class
bg: Добави висш сорт

en: Add to Menu
bg: Добави към Меню

en: Address
bg: адрес

en: All Day
bg: Цял ден

en: All Rights Reserved
bg: Всички права запазени

en: All installations and activations have been completed.
bg: Всички инсталации и активации са приключили .

en: All installations have been completed.
bg: Всички инсталации са приключени .

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
bg: Всички инсталирани плъгини и активирани успешно. %1$s

en: All plugins installed and activated successfully. %s
bg: Всички инсталирани плъгини и активирани успешно. %s

en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
bg: Възникна грешка при инсталирането на %1$s : < > силни %2$s</ силни > .

en: Animation
bg: анимация

en: Audio
bg: звуков

en: Author
bg: автор

en: Available version:
bg: Свободно версия :

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
bg[0]: Започнете активиране плъгин
bg[1]: Започнете активиране плъгини

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
bg[0]: Започнете да инсталирате плъгина
bg[1]: Започнете инсталиране на плъгини

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
bg[0]: Започнете актуализирането плъгин
bg[1]: Започнете актуализирането плъгини

en: Black Studio TinyMCE Widget
bg: Черно Studio TinyMCE Widget

en: Blockquote
bg: Текстов блок

en: Blockquote Author Name
bg: Текстов блок Автор Име

en: Blog
bg: Блог

en: Bordered table
bg: Граничи на маса

en: Both
bg: И двамата

en: Bottom
bg: дъно

en: Bounce
bg: подскачане

en: Bound
bg: граница

en: Brand Colors
bg: Марка Цветове

en: Button
bg: бутон

en: Button Extra Class
bg: Button висш сорт

en: Button Text
bg: Button Текст

en: Button colour
bg: цвят Button

en: Button text
bg: Button текст

en: Button type
bg: тип Button

en: Buttons
bg: Копчета

en: By %s
bg: Чрез %s

en: CSS Classes (optional)
bg: CSS класове (по желание)

en: Calendar Day Name
bg: Календар Имен ден

en: Calendar Day Name Short
bg: Календар Ден Име Short

en: Calendar Month Name
bg: Календар Име Месец

en: Calendar Month Name Short
bg: Календарен месец Име Short

en: Calendar Options
bg: Календар Options

en: Cancel
bg: Отказ

en: Cancel Reply
bg: Отказ Отговор

en: Categories
bg: Категории

en: Categories (Enter comma separated post category slugs)
bg: Категории (Въведете разделени със запетая плужеци пост категория )

en: Category Name Background Color
bg: Категория Color Име Background

en: Choose Color Style
bg: Изберете Color Style

en: Choose Display Style
bg: Изберете Display Style

en: Choose Header Type
bg: Изберете Header Type

en: Choose Type
bg: Изберете Type

en: Choose View
bg: Изберете View

en: Choose animation
bg: Изберете анимация

en: Choose listing layout.
bg: Изберете листинг оформление.

en: Choose the color scheme of the share button icons
bg: Изберете цветовата схема на иконите на бутоните акции

en: Choose the direction in which the tooltip appears.
bg: Изберете посоката, в която се появява подсказка .

en: Choose the style of share button icons
bg: Изберете стила на иконите на бутоните на акции

en: Click on the buttons to disable/enable share buttons
bg: Кликнете върху бутоните, за да деактивирате / активирате бутони акция

en: Code
bg: код

en: Code Type
bg: Код Type

en: Colored
bg: оцветен

en: Column
bg: колона

en: Columns
bg: колони

en: Comment(1)
bg: Коментар ( 1 )

en: Comments are closed.
bg: Коментарите са забранени .

en: Comments are now closed for this article.
bg: Коментари са вече затворени за тази статия.

en: Comments are off for this post
bg: Коментари са изключени за този пост

en: Comments(%)
bg: Коментари ( % )

en: Container
bg: контейнер

en: Content
bg: съдържание

en: Continue reading
bg: Продължи да четеш

en: Controls the overall site width. Without px, ex: 1040(Default). Recommended maximum width is 1170 to maintain the theme structure.
bg: Контролира общата широчина сайт . Без пиксела , ех : 1040 ( по подразбиране) . Препоръчителна максимална ширина е 1170 , за да се запази структурата на тема.

en: Counters
bg: Стойки

en: Create Column
bg: Създайте Column

en: Current theme preview
bg: Текуща тема Визуализация

en: Custom CSS/JS
bg: Персонализирана CSS / JS

en: Custom Categories
bg: Персонализирани Категории

en: Custom Color
bg: Цвят по избор

en: Custom Unordered List
bg: Персонализирана неподреден списък?

en: Custom admin login logo
bg: Персонализирана администратор вход лого

en: Custom background color
bg: Потребителски цвят на фона

en: Custom border color
bg: Персонализирана граничен цвят

en: Custom favicon
bg: персонализирана уеб икона

en: Custom progress bar color
bg: Персонализирана прогрес бар цвят

en: Custom text color
bg: Цвят по избор на текст

en: Customize &#8220;%s&#8221;
bg: Персонализирайте & #8220;%s&#8221;

en: Danger
bg: опасност

en: Dark
bg: тъмно

en: Day of Month
bg: Ден на месец

en: Default
bg: По подразбиране

en: Default Slider Speed is 5000.
bg: Default Slider Speed ​​е 5000 .

en: Default header image for post types.
bg: Default удар с глава на изображението за видове публикувайте .

en: Delay animation
bg: Delay анимация

en: Description
bg: описание

en: Description List
bg: Описание Списък

en: Destination URL
bg: Целеви URL адрес

en: Details
bg: детайли

en: Direction
bg: посока

en: Disable
bg: правя неспособен

en: Disabled
bg: хора с увреждания

en: Dismiss this notice
bg: Отхвърляне на настоящото обявление

en: Display as dropdown
bg: Показване като падащото

en: Display latest and selected post categories of different post type.
bg: Посочете най-нови и избрани публикувайте категории различен тип на публикацията .

en: Display latest and selected post of different post type.
bg: Посочете най-новите и избран пост от различен тип на публикацията .

en: Divider
bg: делител

en: Documentation
bg: документация

en: Down one
bg: Първа една

en: Dropcap Type
bg: Въведете dropcap

en: Edit Menu Item
bg: Edit Меню

en: Email
bg: електронна поща

en: Email Sent Successfully.
bg: Email изпратено успешно .

en: Enable
bg: Разрешаване

en: Enable Back To Top
bg: Активиране Обратно в началото

en: Enable Maintenance
bg: Разреши поддръжка

en: Enable Mega Menu
bg: Активиране Mega Menu

en: Enable Responsive
bg: Активиране Responsive

en: Enable the themes in maintenance mode.
bg: Активиране на темите в режим на поддръжка .

en: Enable to show pagination for slider.
bg: Активиране да покаже номера на страниците за слайдер .

en: Enable/Disable the responsive behaviour of the theme
bg: Включване / Изключване на отзивчиви поведението на темата

en: End Date
bg: Краен срок

en: Enter Email with comma seperated
bg: Въведете Email с разделени със запетая

en: Enter Number of Post Ex-3
bg: Въведете Брой Post Ex -3

en: Enter Slider Image.
bg: Въведете Slider Image.

en: Enter Social Icon and Url.
bg: Въведете социален Icon и Url .

en: Enter the Link URL.
bg: Въведете URL адреса на Link .

en: Enter the delay animation time. 100 means 1 sec. Leave blank for no animation
bg: Въведете времето за забавяне анимация. 100 означава 1 сек . Оставете празно за не анимация

en: Enter the link that the tooltip text links to.
bg: Въведете линка , че подсказка текстови връзки, за да .

en: Enter the number from which the counter counts up to.
bg: Въведете кода от които броячът брои до .

en: Enter the percentage of the progress bar.
bg: Въведете процента на лентата за прогрес.

en: Enter the progress percentile without %. For ex: 90
bg: Въведете персентил за напредък без % . За ех : 90

en: Enter the staff job title.
bg: Въведете наименованието на длъжността персонал.

en: Enter the staff member's Email.
bg: Въведете Email на члена на персонала .

en: Enter the text for the tooltip.
bg: Въведете текста за подсказка .

en: Enter the text that you'd like shown above the bar, i.e. "COMPLETED".
bg: Въведете текста , който искате да бъде показано над бара , т.е. " ЗАВЪРШЕН " .

en: Enter the text which you would like to show below the counter.
bg: Въведете текста , който искате да се покаже под тезгяха.

en: Enter the time you want the counter to take to complete, this is in milliseconds and optional. The default is 2000.
bg: Въведете часа искате тезгяха да предприеме , за да завършите , това е в милисекунди и желание . По подразбиране е 2000 .

en: Enter value that you'd like shown at the end of the bar on completion, i.e. "90".
bg: Въведете стойност, която искате да бъде показано в края на бара при завършване , т.е. " 90 " .

en: Error
bg: грешка

en: Event
bg: събитие

en: Event Color
bg: Събитие Color

en: Event Frequency
bg: Честота Събитие

en: Event Options
bg: Опции събития

en: Event Recurrence Box
bg: Събитие Рецидив Box

en: Event Start Date
bg: Събитие Начална дата

en: Event Type
bg: Тип на събитието

en: Event Week Day
bg: Event Ден Седмица

en: Every Day
bg: Всеки ден

en: Every Fifth Day
bg: Всеки пети ден

en: Every Fourth Day
bg: Всеки четвърти ден

en: Every Month
bg: Всеки месец

en: Every Second Day
bg: Всеки втори ден

en: Every Sixth Day
bg: Всеки шести ден

en: Every Third Day
bg: Всеки трети ден

en: Every Week
bg: Всяка седмица

en: External Source
bg: външен източник

en: Facebook Open Graph, Google+ and Twitter Card Tags
bg: Facebook Open Graph , Google+ и Twitter Card Tags

en: Fade
bg: увяхвам

en: First
bg: първи

en: Flash
bg: флаш

en: Footer Copyright Text
bg: Footer Copyright Текст

en: Form
bg: форма

en: Four
bg: четири

en: Fourth
bg: четвърти

en: Friday
bg: петък

en: From Left
bg: От Left

en: From Right
bg: От Right

en: Full
bg: пълен

en: Gallery
bg: галерия

en: Global Font Options
bg: Глобални Options шрифтове

en: GrayScale
bg: Grayscale

en: HTML tags are allowed in this.
bg: HTML тагове също са позволени в тази .

en: Half
bg: полувреме

en: Heading
bg: заглавие

en: Hide Details
bg: Скриване Детайли

en: Horizontal
bg: хоризонтален

en: IMIC Framework Shortcodes
bg: IMIC рамкова кратки кодове

en: Icon
bg: икона

en: Icon List
bg: Икона Списък

en: Icon color
bg: цвят на Icon

en: Icon image
bg: Икона на изображението

en: Icon size
bg: размер на Icon

en: Icons
bg: Икони

en: If any changes done in this file, may your theme will not work like running now.
bg: Ако всички промени направени в този файл , може вашата тема няма да работи, като изпълнява сега .

en: If retina logo is uploaded, enter the standard logo (1x) version height, do not enter the retina logo height.
bg: Ако ретината лого е качил , въведете стандартната логото ( 1x ) височина версия , не въвеждайте височината на ретината лого.

en: If retina logo is uploaded, enter the standard logo (1x) version width, do not enter the retina logo width.
bg: Ако ретината лого е качил , въведете стандартната логото ( 1x ) ширина версия , не въвеждайте ширината на ретината лого.

en: Image
bg: изображение

en: Image URL
bg: Изображение URL

en: Image file
bg: Изображение файл

en: Image size
bg: размер на изображението

en: Images
bg: Снимки

en: Import / Export
bg: Внос износ

en: Import Export
bg: Внос износ

en: Import and Export your Theme Framework settings from file, text or URL.
bg: Внос и износ рамкови настройките си тема от файл , текст или URL .

en: Inline
bg: В редица

en: Inline List
bg: Пътека Списък

en: Insert Shortcode
bg: Insert Кратък

en: Insert Social URL in their respective fields and sort as your desired order.
bg: Поставете социален URL в съответните области и подредени като желания от вас ред.

en: Insert date of Event start.
bg: Поставете дата на начало на събитието .

en: Insert day name in local language by comma seperated to display on event calender like: Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday
bg: Поставете дни името на местния език с разделени със запетая , за да покажете на събитие календар като : Неделя, Понеделник, Вторник, Сряда, Четвъртък, Петък, Събота

en: Insert day name short in local language by comma seperated to display on event calender like: Sun,Mon,Tue,Wed,Thu,Fri,Sat
bg: Поставете имен ден кратко в местния език с разделени със запетая , за да покажете на събитие календар като : Sun , Mon , Tue , Wed , Thu , Fri , Sat

en: Insert month name in local language by comma seperated to display on event calender like: January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December
bg: Insert месец името на местния език с разделени със запетая , за да покажете на събитие календар като : януари, февруари , март , април, май , юни, юли , август, септември , октомври, ноември , декември

en: Insert month name short in local language by comma seperated to display on event calender like: Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec
bg: Insert месец име кратко в местния език с разделени със запетая , за да покажете на събитие календар като : Jan, Feb, Mar, април , май , юни, юли , август , септември , октомври , ноември , декември

en: Install
bg: инсталирам

en: Install Plugins
bg: Инсталирайте Plugins

en: Install Required Plugins
bg: Инсталирайте Задължително Plugins

en: Installed But Not Activated
bg: Инсталирана Но не е активиран

en: Installed version:
bg: Инсталирана версия :

en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
bg: Инсталиране Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Installing Plugin: %s
bg: Инсталиране Plugin : %s

en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
bg: Инсталиране и активиране Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Keep it unique if adding multiple tabs in a single page.(No spaces in name)
bg: Дръжте го уникален , ако добавяне на няколко раздела в една страница . (Не пространства в името )

en: Label
bg: етикет

en: Large
bg: голям

en: Last
bg: последно

en: Layout
bg: оформление

en: Layout Type
bg: Тип Layout

en: Left
bg: Наляво

en: Link
bg: връзка

en: Link Relationship (XFN)
bg: Link Връзки ( XFN )

en: List View
bg: Списък View

en: List icon
bg: Списък икона

en: List style
bg: Списък стил

en: Lists
bg: списъци

en: Loading ...
bg: Зарежда се ...

en: Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a>
bg: Влезли сте като <a href="%1$s">%2$s</a> . <a href="%3$s" title="Log от тази account"> Изход ? </a>

en: Maintenance Mode
bg: поддръжка Начин

en: Make sure the image doesn't extend beyond its container.
bg: Уверете се, че изображението не се простира отвъд неговата опаковка .

en: Medium
bg: среда

en: Message
bg: съобщение

en: Minimum required version:
bg: Минимално необходимата версия :

en: Modal Box
bg: Прехвърляне Box

en: Modal Box Body Text
bg: Прехвърляне Box Body Текст

en: Modal Box Button Text
bg: Прехвърляне Box Button Текст

en: Modal Box ID
bg: Прехвърляне Box ID

en: Modal Box Title
bg: Прехвърляне Box Title

en: Monday
bg: понеделник

en: Move
bg: ход

en: Move down
bg: Премести надолу

en: Move up
bg: Премести нагоре

en: Name
bg: име

en: Name:
bg: Име:

en: No
bg: Не

en: No
bg: Не

en: No Comments
bg: Без коментари

en: No Post Type Found.
bg: Не Post Type Намерени .

en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
bg: Се предприемат никакви действия . Plugin %1$s ите вече е активен .

en: No comments yet
bg: Все още няма коментари

en: No plugins are available to be activated at this time.
bg: Не плъгини са налични , за да бъде активиран в този момент.

en: No plugins are available to be installed at this time.
bg: Не плъгини са налични , за да бъдат инсталирани в този момент.

en: No plugins are available to be updated at this time.
bg: Не плъгини са налични , за да се актуализира в този момент.

en: No plugins to install, update or activate. <a href="%1$s">Return to the Dashboard</a>
bg: Не са плъгини за инсталиране , обновяване или активират . <a href="%1$s"> Назад към Dashboard </a>

en: Not Installed
bg: не е инсталиран

en: Not Required
bg: Не е задължително

en: Not properly configured, check settings
bg: Не конфигурирани правилно , настройки за проверка

en: Number (To count to)
bg: Номер ( да брои до )

en: Number Color
bg: Номер Color

en: Number of Accordions
bg: Брой на Акордеони

en: Number of Feeds
bg: Брой Feeds

en: Number of Gallery Items to show
bg: Брой Галерия артикули, за да се покаже

en: Number of Staff
bg: Броят на персонала

en: Number of Tabs
bg: Брой Tabs

en: Number of Toggles
bg: Брой Превключва

en: Number of columns
bg: Брой колони

en: Number of events to show
bg: Брой на събития, за да се покаже

en: Number of images/logos to show in a row
bg: Брой на изображения / лога да покаже в един ред

en: Number of list items
bg: Брой елементи от списъка

en: Number of posts to show
bg: Брой мнения да се покаже

en: Number of rows
bg: Брой редове

en: Number of times to repeat event
bg: Колко пъти да повтарям събитие

en: Numeric only. Keep it unique if adding multiple tabs in a single page.
bg: Цифров само . Дръжте го уникален , ако добавяне на няколко раздела в една страница .

en: Open URL in a new window
bg: Open URL в нов прозорец

en: Open in new window
bg: Open в нов прозорец

en: Open link in a new window/tab
bg: Отваряне на връзката в нов прозорец / таб

en: Open link in a new window?
bg: Отваряне на връзката в нов прозорец ?

en: Order By Menu
bg: Подреди по Menu

en: Ordered List
bg: поръчано Списък

en: Original: %s
bg: Original : %s

en: Page Builder by SiteOrigin
bg: Page Builder от SiteOrigin

en: Page Layout
bg: Оформление на страница

en: Page/Post Header Options
bg: Страница / Публикувайте Header Options

en: Paragraph
bg: параграф

en: Past
bg: минало

en: Paste your CSS code here.
bg: Поставете вашия CSS код тук .

en: Paste your Google Analytics (or other) tracking code here. This will be added into the header template of your theme. Please put code without opening and closing script tags.
bg: Поставете вашия Google Analytics (или друг ) код за проследяване тук . Това ще бъде добавен в шаблона с глава на вашата тема . Моля, сложи код , без да отваряте и затваряте скриптови тагове .

en: Paste your JS code here.
bg: Поставете си JS код тук .

en: Percentage
bg: процент

en: Phone
bg: телефон

en: Pick a primary color for the template.
bg: Избор на основен цвят за шаблона.

en: Please Enter Body Font.
bg: Моля въведете Body Font .

en: Please Enter Heading Font
bg: Моля въведете ред Font

en: Please contact the administrator of this site for help.
bg: Моля, свържете се с администратора на сайта за помощ.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
bg: Моля, свържете се с доставчика на плъгин и да ги помолите да опаковат им плъгин , съгласно указанията на WordPress .

en: Please do not load this page directly. Thanks!
bg: Моля, не се зареди директно на страницата . Благодаря !

en: Plugin activated successfully.
bg: Plugin активиран успешно.

en: Plugin activation failed.
bg: Plugin активиране провали.

en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
bg: Plug-in не е активиран. Необходима е по-висока версия на %s за тази тема. Моля, актуализирайте плъгина .

en: Pojo Sidebars
bg: Пейте Странични ленти

en: Position
bg: позиция

en: Post a comment
bg: Публикувай коментар

en: Post a comment to %s
bg: Публикувай коментар към %s

en: Posted on
bg: Публикувано на

en: Pre-Defined Color Schemes
bg: Предварително дефинирани цветови схеми

en: Pre-Packaged
bg: Предварително опаковани

en: Primary
bg: първичен

en: Primary Color
bg: Първичен цвят

en: Primary Menu
bg: Основно Меню

en: Progress Bar
bg: Bar Progress

en: Progress Bar Colour Type
bg: Bar Progress Colour Type

en: Progress Bar Type
bg: Bar Type Progress

en: Progress Percentile
bg: Прогрес процентил

en: Progress Text
bg: Прогрес Текст

en: Progress Value
bg: Прогрес Value

en: Pulse
bg: пулс

en: Recommended
bg: Препоръчано

en: Recurring Event Color
bg: Повтарящо се събитие Color

en: Register
bg: Регистрирай се

en: Register for Event:
bg: Регистрирайте се за събитие :

en: Registration
bg: регистрация

en: Remove
bg: Премахни

en: Remove Image
bg: Премахване на изображението

en: Repeatable Background Images
bg: Повторяеми фонови изображения

en: Required
bg: длъжен

en: Required Update not Available
bg: Изисква се актуализация не Наличен

en: Requires Update
bg: изисква Актуализация

en: Resize image to fit its container.
bg: Преоразмеряване на изображението за да се поберат неговата опаковка .

en: Retina Display is a marketing term developed by Apple to refer to devices and monitors that have a resolution and pixel density so high – roughly 300 or more pixels per inch
bg: Retina Display е маркетингов термин , разработен от Apple да се отнася до устройства и монитори , които имат резолюция и плътност на пикселите толкова висока - около 300 или повече пиксела на инч

en: Return to Required Plugins Installer
bg: Назад към Задължително Plugins Installer

en: Return to the Dashboard
bg: Назад към таблото за управление

en: Return to the dashboard
bg: Назад към таблото

en: Right
bg: дясно

en: Rounded
bg: объл

en: Saturday
bg: събота

en: Save and restore your Theme options
bg: Запазване и възстановяване на вашите възможности тема

en: Search Posts...
bg: Търси съобщения ...

en: Second
bg: втори

en: Section
bg: сечение

en: Section via hook
bg: Раздел чрез кука

en: Select
bg: Изберете

en: Select Alert Box type
bg: Изберете тип Alert Box

en: Select Day of Month.
bg: Изберете ден на месец .

en: Select Frequency.
bg: Изберете честота .

en: Select Heading Tag
bg: Изберете Heading Tag

en: Select Label Tag
bg: Изберете Tag Label

en: Select Post Type
bg: Изберете Post Type

en: Select Revolution Slider from list
bg: Изберете Revolution Slider от списъка

en: Select Sidebar
bg: Изберете Sidebar

en: Select Spacer
bg: Изберете Spacer

en: Select Video Option.
bg: Изберете Video Option .

en: Select Week Day.
bg: Изберете Day Week .

en: Select Yes to show slider direction arrows.
bg: Изберете Да, за да покаже слайдер със стрелките на .

en: Select Yes to slide automatically.
bg: Изберете Да, за да се плъзга автоматично.

en: Select a shortcode
bg: Изберете Кратък

en: Select effects for slider.
bg: Изберете ефекти за слайдер .

en: Select image to set in background.
bg: Изберете изображението, за да зададете на заден план .

en: Select progress bar color for progress bar type striped and colored.
bg: Изберете прогрес бар цвят за напредъка бар тип райета и цветно .

en: Select share buttons for post types
bg: Изберете Споделяне на бутони за видове публикувайте

en: Select the Header layout
bg: Изберете оформлението на Header

en: Select the footer layout
bg: Изберете оформлението на футър

en: Select the page layout type
bg: Изберете типа на оформлението на страницата

en: Select your themes alternative color scheme.
bg: Изберете вашите теми алтернатива цветова схема .

en: Selected Post
bg: Избрани Post

en: Set the parent_slug config variable instead.
bg: Определете променливата parent_slug довереник вместо .

en: Share Buttons Color
bg: Сподели Buttons Color

en: Share Buttons Style
bg: Сподели Buttons Style

en: Share Options
bg: Сподели Options

en: Shortcode
bg: Кратък

en: Show All
bg: Покажи всички

en: Show Carousel Navigation
bg: Покажи Carousel Navigation

en: Show Carousel Pagination
bg: Покажи Carousel Pagination

en: Show Details
bg: Покажи детайли

en: Show Event Date
bg: Покажи Събитие Дата

en: Show Event Time
bg: Покажи Event Time

en: Show WP Events
bg: Покажи WP Събития

en: Show categories filter
bg: Покажи галерия имена на обекти

en: Show close button
bg: Покажи бутон за затваряне

en: Show event date of events in listing, grid, calender layouts.
bg: Покажи дата на проява на събитията в списъка, решетката , календарни планове.

en: Show event time of events in listing, grid, calender layouts.
bg: Покажи време събитие на събитията в списъка, решетката , календарни планове.

en: Show gallery item titles
bg: Покажи галерия имена на обекти

en: Show latest twitter feeds.
bg: Покажи най-новите Туитър емисии.

en: Show post meta like post date, author, categories, comments?
bg: Покажи пост мета като след датата , на автора , категории, коментари ?

en: Show progress percentile tooltip
bg: Покажи напредък персентил подсказка

en: Slide
bg: пързалка

en: Slider Direction Arrows
bg: Slider Посока Arrows

en: Slider Image
bg: Slider Изображение

en: Small
bg: малък

en: Social
bg: социално

en: Social Icon
bg: социално Икона

en: Social Links
bg: социалните връзки

en: Social share options
bg: Опции за акции Social

en: Something went wrong with the plugin API.
bg: Нещо се обърка с плъгин API .

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.
bg[0]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения , за да активирате %1$s плъгин.
bg[1]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения , за да активирате %1$s плъгини .

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. | Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
bg[0]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните права за да активират %s плъгин. Свържете се с администратора на сайта за помощ за подготовка на плъгин активиран .
bg[1]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните права за да активират %s плъгини . Свържете се с администратора на сайта за помощ за подготовка за плъгините активирани .

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.
bg[0]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения за инсталиране на %1$s плъгин.
bg[1]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения за инсталиране на %1$s плъгини .

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. | Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
bg[0]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения , за да инсталирате %s плъгин. Свържете се с администратора на сайта за помощ за подготовка на плъгин инсталиран.
bg[1]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения за инсталиране на плъгини %s . Свържете се с администратора на сайта за помощ за подготовка на плъгини инсталирани .

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.
bg[0]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения , за да актуализират %1$s плъгин.
bg[1]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения , за да актуализират %1$s плъгини .

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated. | Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
bg[0]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения за актуализиране на %s плъгин. Свържете се с администратора на сайта за помощ за подготовка на плъгин актуализиран .
bg[1]: Съжаляваме, но не разполагате с правилните разрешения за актуализиране на %s плъгини . Свържете се с администратора на сайта за помощ за подготовка за плъгините редактирани .

en: Source
bg: източник

en: Spacer height in pixels. Example: 30px
bg: Височина Spacer в пиксели . Пример : 30px

en: Speed
bg: скорост

en: Staff
bg: Персонал

en: Staff Categories
bg: Служители Категории

en: Standard
bg: стандарт

en: Standard Logo Height for Retina Logo
bg: Standard Logo Ръст за Retina Logo

en: Standard Logo Width for Retina Logo
bg: Standard Logo Width за Retina Logo

en: Start Date
bg: Начална дата

en: Start Time
bg: Начален час

en: Striped
bg: раиран

en: Striped table
bg: раираната маса

en: Style 2
bg: стил 2

en: Subject Text
bg: Тема Текст

en: Submit
bg: Подайте

en: Submit your comment
bg: Подаване на вашия коментар

en: Success
bg: успех

en: Sunday
bg: неделя

en: Swing
bg: люлка

en: Tab title
bg: Tab заглавието

en: Table
bg: маса

en: Table Head
bg: Таблица Head

en: Table style
bg: стил на маса

en: Tada
bg: след това

en: Testing filter hook!
bg: Тестване филтър кука !

en: Text Color
bg: Цвят на текста

en: Text style
bg: стил на текста

en: Text to show below number
bg: Текст, за да покаже по-долу номер

en: Textarea may be used as Text Editor
bg: Текстовото поле може да се използва като Text Editor

en: The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
bg: Описанието ще се появи в менюто , ако текущата тема го поддържа.

en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
bg[0]: Следната плъгин трябва да се актуализира до последна версия , за да се осигури максимална съвместимост с тази тема : %1$s.
bg[1]: Следните плъгини трябва да бъдат актуализирани , за да най-новите си версия , за да се осигури максимална съвместимост с тази тема : %1$s.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
bg[0]: Следната приставка се активира успешно :
bg[1]: Следните приставки бяха активирани успешно :

en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
bg[0]: Следните препоръчителни плъгин момента не е активна : %1$s.
bg[1]: Следните препоръчителни плъгини в момента са неактивни : %1$s.

en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
bg[0]: Следната необходимата плъгин момента не е активна : %1$s.
bg[1]: Следните необходимите му модули в момента са неактивни : %1$s.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
bg: Инсталация и активиране процес започва . Този процес може да отнеме известно време, за някои източници , затова моля бъдете търпеливи .

en: The installation of %1$s failed.
bg: Инсталирането на %1$s не успя.

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
bg: Инсталационният процес е започнал . Този процес може да отнеме известно време, за някои източници , затова моля бъдете търпеливи .

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
bg: Пакетът за дистанционно плъгин се състои от повече от един файл , но файловете не са опаковани в една папка .

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
bg: Пакетът за дистанционно плъгин не съдържа папка с желания заготовката и преименуването не работи .

en: Theme Color
bg: Тема Color

en: Theme Options
bg: тема Опции

en: There is an update available for: %1$s. | There are updates available for the following plugins: %1$s.
bg[0]: Налице е актуализация за : %1$s.
bg[1]: Има актуализации за следните приставки : %1$s.

en: These options are as per the design which consists of 3 fonts. For more advanced typography options see Sub Sections below this in Left Sidebar. Make sure you set these options only if you have knowledge about every property to avoid disturbing the whole layout. If something went wrong just reset this section to reset all fields in Typography Options or click the small cross signs in each select field/delete text from input fields to reset them.
bg: Тези варианти са по проект , който се състои от 3 шрифтове. За повече опции за разширено типография виждат Възложени раздели под тази в Left Sidebar . Уверете се, че сте задали тези опции само ако имате познания за всеки имот , за да се избегне нарушаването на цялото оформление . Ако нещо се обърка просто изчисти този раздел , за да нулирате всички полета в типография Options или щракнете върху малките напречни знаци във всяка изберете поле / изтриване на текст от полета за въвеждане , за да ги възстановите .

en: Third
bg: трета

en: This <a href="%1$s">child theme</a> requires its parent theme, %2$s.
bg: Това <a href="%1$s"> дете тема </a> изисква от своите тематични майка , %2$s.

en: This button will be displayed only if the widget has title.
bg: Този бутон ще се появи само ако джаджа има заглавие.

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
bg: Този плъгин трябва да се актуализира , за да бъдат съвместими с вашата тема .

en: This post is password protected. Enter the password to view comments.
bg: Тази публикация е защитена с парола . Въведете паролата, за да видите коментарите .

en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
bg[0]: Тази тема препоръчва следния плъгин : %1$s.
bg[1]: Тази тема препоръчва следните приставки : %1$s.

en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
bg[0]: Тази тема изисква следния плъгин : %1$s.
bg[1]: Тази тема изисква следните приставки : %1$s.

en: Three
bg: три

en: Thursday
bg: четвъртък

en: Title
bg: заглавие

en: Title Attribute
bg: Заглавие Умение

en: Title text
bg: Заглавие на текста

en: Title text to show under the image
bg: Заглавие на текста , за да покаже силата на изображението

en: Title to show above the progress bar.
bg: Title да покаже над прогрес бар .

en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
bg[0]: За да активирате < педя клас = " преброяване " > ( %s) </ педя >
bg[1]: За да активирате < педя клас = " преброяване " > ( %s) </ педя >

en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
bg[0]: За да инсталирате < педя клас = " преброяване " > ( %s) </ педя >
bg[1]: За да инсталирате < педя клас = " преброяване " > ( %s) </ педя >

en: To Value
bg: За да Value

en: To the top
bg: До горе

en: Toggle
bg: щифт

en: Toggle Name
bg: Toggle Име

en: Toggle title
bg: Toggle заглавието

en: Toggles
bg: Превключва

en: Tooltip
bg: Подсказка

en: Top
bg: Връх

en: Tracking Code
bg: проследяващ код

en: Tuesday
bg: вторник

en: Twitter Feeds
bg: Туитър Feeds

en: Twitter Username
bg: Twitter Потребителско име

en: Two
bg: двама

en: Type
bg: тип

en: Typography
bg: книгопечатане

en: Uncheck to disable for any type
bg: Махнете отметката , за да забраните за всеки тип

en: Unordered List
bg: неподреден списък?

en: Up one
bg: До една

en: Upcoming
bg: предстоящ

en: Upcoming Events
bg: Предстоящи събития

en: Update
bg: Актуализация

en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
bg[0]: Налице е актуализация < педя клас = " преброяване " > ( %s) </ педя >
bg[1]: Налице е актуализация < педя клас = " преброяване " > ( %s) </ педя >

en: Update Required
bg: Актуализация Задължително

en: Update recommended
bg: Актуализация препоръчва

en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
bg: Актуализиране Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Upgrade message from the plugin author:
bg: Upgrade съобщение от автора плъгин :

en: Upload Full Screen Background Image
bg: Качване на Full Screen фона на изображението

en: Upload Image
bg: Качване на изображението

en: Upload Logo
bg: Качи Logo

en: Upload Logo for Retina Devices
bg: Качване Logo за ретината Devices

en: Upload Repeatable Background Image
bg: Качване Повтарящо Background Изображение

en: Upload banner image for header for this Page/Post.
bg: Качване на изображение за банер с глава за тази страница / Post .

en: Upload image
bg: Качи картинка

en: Upload site logo to display in header.
bg: Качете логото на сайта , за да се покаже в заглавието.

en: Use stripped background animation
bg: Използвайте лишен фон анимация

en: Use your own icon image.
bg: Използвай своя собствен икона образ.

en: Version
bg: версия

en: Version %s
bg: Версия %s

en: Vertical
bg: вертикален

en: Video Url
bg: Видео Url

en: Warning
bg: Внимание

en: We are currently in maintenance mode, please check back shortly.
bg: В момента сме в режим на поддръжка , моля, проверете отново скоро.

en: Website (optional)
bg: Сайт (по желание)

en: Wednesday
bg: сряда

en: Wiggle
bg: мърдам

en: Wobble
bg: потреперване

en: WooCommerce - excelling eCommerce
bg: WooCommerce - изявени електронната търговия

en: Yes
bg: да

en: You can contact
bg: Можете да се свържете

en: You must be %1$slogged in%2$s to post a comment.
bg: Трябва да бъдете %1$sъхтеха в %2$s те за да публикувате коментар .

en: Your comment
bg: Вашият коментар

en: Your comment is awaiting moderation.
bg: Вашият коментар очаква умерено.

en: Your email
bg: Твоят имейл

en: Your name
bg: Името ти

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
bg: неизвестно

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
bg: и

[ctx: plugins]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
bg[0]: All < педя клас = " преброяване " > ( %s) </ педя >
bg[1]: All < педя клас = " преброяване " > ( %s) </ педя >

en: your message has been submitted to us.
bg: Вашето съобщение е предадено на нас.
